Traduction de «fcfs-methode volgens » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

methode volgens Wilson | Wilson methode
Negativ-Verfahren | Plattenschwaechungsverfahren | Wilson-Technik

methode volgens Litsky met incubatie bij 37°C
Litskysche Methode mit Inkubation bei 37°C

methode volgens Volhardt
Methode nach Volhardt

boekhouding volgens de dubbele methode
doppelte Buchführung

boekhouding volgens de methode van enkelvoudig boekhouden
einfache Buchführung

assemblageprocessen en -technieken voor het maken van schoeisel volgens de California-methode
Verfahren und Techniken für die Herstellung von Schuhen nach California-Machart

assemblageprocessen en -technieken voor het maken van schoeisel volgens de Goodyear-methode
Verfahren und Techniken für die Herstellung von Schuhen nach Goodyear-Machart

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit werd door de Raad geaccepteerd en in oktober 2000 legde de Commissie, na haar beoordeling van de FCFS-methode, een verdere mededeling aan de Raad voor, waarin zij aangaf dat de FCFS-methode volgens haar een levensvatbare optie was.
Dem stimmte der Rat zu. Im Oktober 2000 legte die Kommission dem Rat nach der Beurteilung des Windhundverfahrens eine weitere Mitteilung vor, in der sie die Auffassung vertrat, dass dieses Verfahren eine tragfähige Option darstellt.