De terughoudendheid van de ECB en de landen van de eurozone weerhoudt ons ervan een doeltreffender economisch herstelbeleid te financieren door de uitgifte van euro-obligaties die gegarandeerd zijn door een Europese Unie waarvan het financieringsvermogen intact blijft.
Die Scheu der EZB und der Länder der Eurozone verhindert die Finanzierung eines wirksameren Konjunkturprogramms durch die Ausgabe von Eurobonds, die durch eine Europäische Union garantiert werden, deren Finanzierungskapazität nach wie vor intakt ist.