Traduction de «euro naar energiebesparing » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

overgang naar de euro
Übergang zum Euro

het vervangen van verwijzingen naar de ecu door verwijzingen naar de euro
Ersetzung von Bezugnahmen auf die Ecu durch Bezugnahmen auf den Euro

overgang naar de chartale euro
Bargeldumstellung

soepele overgang naar de euro
reibungsloser Übergang zum Euro

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hiervan ging 5,5 miljard euro naar investeringen in hernieuwbare energie, 1,3 miljard euro naar energiebesparing en 8 miljard euro naar duurzaam vervoer.
Die Nutzung erneuerbarer Energieträger wurde dabei mit 5,5 Mrd EUR gefördert, auf Energieeffizienz-Projekte entfielen 1,3 Mrd EUR, und 8 Mrd EUR betrafen den nachhaltigen Verkehr.

24. wijst erop dat voor 2030 naar schatting investeringen nodig zijn van een biljoen euro in het elektriciteitsnet en de energieopwekkingscapaciteit van de EU en 150 miljard euro in het gasnet; wijst erop dat de investeringen van de EU vooral gericht moeten zijn op energieprojecten die de grootste toegevoegde waarde en kosteneffectiviteit opleveren met het oog op de doelstellingen van het klimaatbeleid van de EU, met name energiebesparing en energie-efficiëntie, alsmede hernieuwbare energie;
24. verweist darauf, dass bis zum Jahre 2030 schätzungsweise 1 Billion EUR an Investitionen in das Stromnetz und die Stromerzeugungskapazität der EU und 150 Mrd für Gasnetze erforderlich sein werden; weist darauf hin, dass die Ausgaben der EU für Energieprojekte auf jene Investitionen konzentriert werden sollten, die im Hinblick auf die Erreichung der Ziele der Union im Bereich der Klimawandelpolitik, insbesondere Energieeinsparungen und Projekte zur Energieeffizienz sowie Investitionen in erneuerbare Energienetze, den größtmöglichen Mehrwert und die größtmögliche Kosteneffizienz bieten;