Traduction de «eensluidende kijk hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De Europese landen kunnen onmogelijk een eensluidende kijk hebben op hun geschiedenis, want het succes van het ene volk betekende vaak het falen van het andere.
Die EU-Mitgliedstaaten können keine einheitliche Sicht auf ihre Geschichte haben, denn der Erfolg einer Nation bedeutete oft das Scheitern einer anderen.