Traduction de «door de gcc opgezette tripartiete » (Néerlandais → Allemand) :

De EU sprak haar steun uit voor het werk van de door de GCC opgezette tripartiete commissie, en beide partijen spraken opnieuw hun steun uit voor een vreedzame oplossing van het conflict conform het volkenrecht, hetzij door rechtstreekse onderhandelingen, hetzij door de zaak voor te leggen aan het Internationaal Gerechtshof.
Die EU brachte ihre Unterstützung des vom GCC eingesetzten Dreierausschusses zum Ausdruck, und beide Seiten bekräftigten, daß sie eine friedliche Beilegung der Auseinandersetzung im Einklang mit dem Völkerrecht entweder durch direkte Verhandlungen oder durch Befassung des Internationalen Gerichtshofs mit dieser Frage unterstützen.

De GCC heeft de inspanningen belicht die de door de GCC ingestelde tripartiete commissie in dit verband levert.
In diesem Zusammenhang informierte der GCC die EU über die entsprechenden Bemühungen des vom GCC eingesetzten Dreier-Ausschusses.