Traduction de «diplomasupplement toegevoegd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Europese meerwaarde | Europese toegevoegde waarde | toegevoegde waarde van de EU | toegevoegde waarde van de Unie
europäischer Mehrwert | Mehrwert für die Europäische Union | zusätzlicher europäischer Nutzen

Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de Minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de Minister van Justitie
Staatssekretär für Familienpolitik, dem Minister der Beschäftigung und, was die Aspekte des Personen- und Familienrechts betrifft, dem Minister der Justiz beigeordnet

Europass-diplomasupplement
Europass-Diplomzusatz

diplomasupplement
Anhang zum Diplom | Diplomzusatz | DS [Abbr.]

diplomasupplement (élément)
Diplomanlage (élément)

diplomasupplement
Diploma Supplement

toegevoegde waarde [ bruto toegevoegde waarde ]
Wertschöpfung [ Bruttowertschöpfung ]

BTW [ belasting op de toegevoegde waarde | omzetbelasting ]
MwSt. [ Mehrwertsteuer | Umsatzsteuer ]

Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking, toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken
Staatssekretär für Entwicklungszusammenarbeit, dem Minister der Auswärtigen Angelegenheiten beigeordnet

Market value added | MVA | Toegevoegde marktwaarde
Market Value Added | MVA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- een ‘Diplomasupplement’ – toegevoegd aan een diploma hoger onderwijs met een beschrijving van het specifieke leertraject van de houder ten behoeve van derden;
- einen „Diplomzusatz“: wird einem Hochschulnachweis beigefügt, um Dritten zu helfen, die Bedeutung des Diploms zu verstehen;

een diplomasupplement - toegevoegd aan een diploma hoger onderwijs met een beschrijving van het specifieke leertraject van de houder;
einen Diplomzusatz – der einem Hochschulnachweis beigefügt wird und den speziellen Bildungsweg des einzelnen Inhabers beschreibt;