In dat geval wordt bepaald dat gezinsleden tijdens hun verblijf in de bevoegde lidstaat toch in aanmerking komen voor dergelijke verstrekkingen, voorzover die medisch gezien noodzakelijk zijn.
In diesem Fall wird erklärt, dass Familienmitglieder dennoch solche Leistungen während eines Aufenthalts im zuständigen Staat erhalten können.