Traduction de «december 2002 worden de heren philippe hubert » (Néerlandais → Allemand) :

Bij besluiten van de Secretaris-generaal van 13 december 2002 worden de heren Philippe Hubert en Claude Logeot, met ingang van 1 februari 2003, als attaché tot de proeftijd toegelaten.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 13hhhhqDezember 2002 werden Herr Philippe Hubert und Herr Claude Logeot am 1hhhhqFebruar 2003 als Attaché zur Probezeit zugelassen.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 13 december 2002 worden de heren Philippe Hubert en Claude Logeot, met ingang van 1 februari 2003, aangewezen als attaché.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 13. Dezember 2002 wird Herrn Philippe Hubert und Herrn Claude Logeot am 1. Februar 2003 eine Stelle als Attaché zugeteilt.

Bij koninklijk besluit van 17 december 2002 wordt de heer Philippe Demars benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II.
Durch Königlichen Erlass vom 17. Dezember 2002 wird Herr Philippe Demars zum Komtur des Ordens von Leopold II. ernannt.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 26 februari 2002 worden de heren Philippe Sadoine en Vincent Teheux en Mevr. Catherine Mathot met ingang van 1 maart 2002 als attaché tot de proeftijd toegelaten.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 26. Februar 2002 werden Herr Philippe Sadoine, Herr Vincent Teheux und Frau Catherine Mathot am 1. März 2002 als Attaché zur Probezeit zugelassen.

Bij besluiten van de Secretaris-generaal van 19 maart 2002 worden de Mevr. Maud Brahy, Anne Chavepeyer en Colette Defays alsook de heren Philippe Lange en Christophe Lapotre met ingang van 1 maart 2002 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 19. März 2002 werden Frau Maud Brahy, Frau Anne Chavepeyer, Frau Colette Defays, Herr Philippe Lange und Herr Christophe Lapotre am 1. März 2002 als Attaché zur Probezeit zugelassen.