Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bedrag van de restitutie
Communautaire hulp
Communautaire steun
Communautaire steun bij uitvoer
Door een communautaire garantie gedekte lening
Door preferentiële steun gedekte investering
EU-steun
Hulp van de Europese Unie
Indicatief programma inzake communautaire hulp
Indicatief programma inzake communautaire steun
Maximale restitutie
Restitutie bij uitvoer
Steun van de Europese Unie
Terugbetaling van communautaire steun
Terugbetaling van steun
Terugbetaling van subsidie
Vaststelling van de restitutie
Voorafgaande vaststelling restitutie

Vertaling van "communautaire steun gedekte " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
EU-steun [ communautaire hulp | communautaire steun | hulp van de Europese Unie | steun van de Europese Unie ]

EU-Beihilfe [ Beihilfe der Europäischen Union | Beteiligung der Gemeinschaft | Gemeinschaftsbeihilfe | Gemeinschaftshilfe | Unterstützung der Europäischen Union | Unterstützung durch die Gemeinschaft ]


terugbetaling van steun [ terugbetaling van communautaire steun | terugbetaling van subsidie ]

Erstattung der Beihilfen [ Rückzahlung von Beihilfen | Rückzahlung von EU-Beihilfen | Rückzahlung von Finanzhilfen | Rückzahlung von Fördermitteln | Rückzahlung von Gemeinschaftsbeihilfen ]


door preferentiële steun gedekte investering

im Wege der vorrangigen Förderung gedeckte Investition


indicatief programma inzake communautaire hulp | indicatief programma inzake communautaire steun

Richtprogramm für die Gemeinschaftshilfe


door een communautaire garantie gedekte lening

durch eine Gemeinschaftsgarantie abgesichertes Darlehen


restitutie bij uitvoer [ bedrag van de restitutie | communautaire steun bij uitvoer | maximale restitutie | vaststelling van de restitutie | voorafgaande vaststelling restitutie ]

Erstattung bei der Ausfuhr [ Ausfuhrerstattung | Erstattungsbetrag | Festsetzung der Erstattung | Gemeinschaftshilfe bei der Ausfuhr | Höchstsatz der Erstattung | Vorausfestsetzung der Erstattung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De kosten voor de tenuitvoerlegging van deze strategieën zouden niet uitsluitend moeten worden gedekt door communautaire steun, maar ook door steun van de nationale overheden, de suikerindustrie en/of andere fondsenverstrekkers of financiële instellingen.

Die Kosten für die Umsetzung dieser Strategien dürfen nicht ausschließlich von der Gemeinschaftshilfe abgedeckt werden, sondern notwendig ist auch die Unterstützung durch die nationalen Regierungen, die Zuckerindustrie und/oder weitere Geldgeber bzw. Finanzinstitutionen.


a) een staat van de in het lopende begrotingsjaar verrichte en tot het einde van dat begrotingsjaar nog te verrichten, door de communautaire steun gedekte uitgaven zoals omschreven in artikel 41, lid 1;

a) eine Aufstellung über die während des laufenden Haushaltsjahres getätigten und bis zum Ende des betreffenden Haushaltsjahres noch zu tätigenden Ausgaben, die von der Gemeinschaftsunterstützung gemäß Artikel 41 Absatz 1 abgedeckt werden;


Personeels- en infrastructuurkosten komen niet in aanmerking voor communautaire steun, maar andere kosten die bij de uitvoering van het project gemaakt zijn, kunnen volledig worden gedekt.

Die für diese Projekte bereitgestellten Gemeinschaftsmittel werden nicht zu den dabei entstehenden Personal- und Infrastrukturkosten gewährt, können jedoch bis zu 100 % der sonstigen Projektdurchführungskosten abdecken.


w