4. benadrukt dat door de aanhoudend hoge vraag naar olie het aanbod de capaciteitsgrenzen steeds dichter nadert; dringt aan op transparantere energiestatistieken, met name als het gaat om olievoorraden;
4. betont, dass sich das Angebot durch die stetige Nachfrage nach Erdöl mehr und mehr den Kapazitätsgrenzen nähert; setzt sich mit Nachdruck dafür ein, die Transparenz der energiestatistischen Daten, insbesondere hinsichtlich der Öllagerbestände, zu verbessern;