Traduction de «bingo matic » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

fysieke bingo | landgebonden bingo | offline bingo
herkömmliches Bingo

Guide-o-matic
Guide-o-matic

bingo
Bingo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de b.v.b.a. Bingo Matic, met maatschappelijke zetel te 4347 Fexhe-le-Haut-Clocher, rue de Roloux 41c, bij op 24 augustus 2000 ter post aangetekende brief;
- der Bingo Matic GmbH, mit Gesellschaftssitz in 4347 Fexhe-le-Haut-Clocher, rue de Roloux 41c, mit am 24. August 2000 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief;

Bij brief van 4 april 2001 heeft de raadsman van de b.v.b.a. Bingo Matic laten weten dat zijn cliënte afstand deed van haar tussenkomst, aangezien zij de exploitatie van de spelen heeft stopgezet.
Durch Schreiben vom 4. April 2001 hat der Rechtsbeistand der Bingo Matic GmbH mitgeteilt, seine Mandantin nehme ihre Intervention zurück, da sie den Betrieb von Spielen eingestellt habe.

Bij brief van 4 april 2001 heeft de b.v.b.a. Bingo Matic het Hof laten weten dat zij afstand doet van haar tussenkomst.
Mit Schreiben vom 4. April 2001 hat die Bingo Matic GmbH den Hof davon in Kenntnis gesetzt, dass sie ihre Intervention zurücknimmt.