Uw rapporteur verzoekt de Commissie om deze mededeling te publiceren vóór de uitvoering van deze richtlijn en om op basis van de beginselen die zijn opgenomen in Richtlijnen 90/434/EEG en 2005/65/EG te werken aan een richtlijn voor de belastingheffing op fondsfusies die het belastingobstakel op een bindende wijze elimineert.
Der Berichterstatter ersucht die Kommission, diese Mitteilung vor der Durchführung der Richtlinie vorzulegen und weiter an einer Richtlinie über die Besteuerung von Fondsverschmelzungen zu arbeiten, die den Grundsätzen folgt, welche in den Richtlinien 90/434/EWG und 2005/65/EC genannt sind, und die die Besteuerungsfrage verbindlich klärt.
