Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «besluit van 26 januari 2004 wordt de heer claude laurent benoemd » (Néerlandais → Allemand) :

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2004 wordt de heer Claude Laurent benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

Durch Königlichen Erlass vom 26. Januar 2004 wird Herr Claude Laurent zum Ritter des Leopoldordens ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-04-12]

Bij ministerieel besluit van 13 januari 2006 wordt de heer Didier Willame op 16 november 2004 in vast verband benoemd tot attaché.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-21]

Durch Ministerialerlass vom 13. Januar 2006 wird Herr Didier Willame am 16. November 2004 endgültig im Dienstgrad eines Attachés ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-02-21]

De Raad heeft een besluit aangenomen waarbij de heer Jean-Claude Van Cauwenberghe, lid van het Waalse parlement, wordt benoemd tot lid van het Comité van de Regio's voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Der Rat hat einen Beschluss zur Ernennung von Jean-Claude Van Cauwenberghe, Mitglied des Wallonischen Parlaments, zum Mitglied des Ausschusses der Regionen für die verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006 angenommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

Bij ministerieel besluit van 9 juni 1999 wordt de heer Claude Pynaert op 2 januari 1998 benoemd tot lid van het Subregionaal Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Waals-Brabant, ter vertegenwoordiging van de representatieve werknemersorganisaties en ter vervanging van de heer Georges Bristot, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

Durch Ministerialerlass vom 9. Juni 1999 wird Herr Claude Pynaert ab dem 2. Januar 1998 zum Vertreter der repräsentativen Arbeitnehmerorganisationen innerhalb des Subregionalen Ausschusses für Arbeitsbeschaffung und Ausbildung von Wallonisch-Brabant ernannt, anstelle von Herrn Georges Bristot, rücktretend, dessen Mandat er zu Ende führt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-10-15]

Bij koninklijk besluit van 21 januari 1999 wordt de heer Jean-Claude Defosse benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-04]

Durch Königlichen Erlass vom 21. Januar 1999 wird Herr Jean-Claude Defosse zum Offizier des Ordens von Leopold II. ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-03-04]

Bij ministerieel besluit van 23 januari 1998 wordt de heer Nicolas Gougnard met ingang van 6 januari 1998 benoemd tot plaatsvervangend lid binnen de Adviescommissie voor de erkenning van uitzendbureaus, ter vervanging van de heer Claude Pynaert, ontslagnemend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

Durch Ministerialerlass vom 23. Januar 1998 wird Herr Nicolas Gougnard ab dem 6. Januar 1998 zum stellvertretenden Mitglied des Beratungsausschusses für die Zulassung der Zeitarbeitsbetriebe ernannt, anstelle von Herrn Claude Pynaert, rücktretend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-03-23]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'besluit van 26 januari 2004 wordt de heer claude laurent benoemd' ->

Date index: 2022-02-07