Omdat de lidstaten verantwoord
elijk zijn voor het begrotingsbeleid, heeft de Commissie een globaal doel voor extra begrotingsprikkels
vastgesteld, rekening houdend met het bedrag dat nodig is om de EU-econ
omie in haar geheel weer op gang te helpen ...[+++].
Da die Mitgliedstaaten für die Haushaltspolitik verantwortlich sind, setzt die Kommission ein globales Ziel für zusätzliche finanzpolitische und steuerliche Anreize unter Berücksichtigung der Summe, die zur Wiederankurbelung der europäischen Wirtschaft insgesamt notwendig ist.