Traduction de «aaldus de heer » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Herr | H. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Lord's Resistance Army | Widerstandsarmee des Herrn | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
teile und herrsche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alle informatie wordt vertrouwelijk behandeld en de beller is niet verplicht zich te identificeren," aaldus de heer Peter Schmidhuber, lid van de Commissie en belast met Financiële controle en fraudebestrijdingsmaatregelen".
Die Anrufer sind nicht verpflichtet, ihren Namen zu nennen. Alle Hinweise werden vertraulich behandelt", erläutert Peter Schmidhuber, das für die Finanzkontrolle und Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung zuständige Mitglied der Europäischen Kommission".