Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depressieve neurose
Depressieve persoonlijkheidsstoornis
Neurotische depressie
Neventerm
Persisterende angstdepressie

Vertaling van "‘minst dure " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en bovendien ten minste één andere affectieve episode, depressief, hypomaan, manisch of gemengd, maar lijdt momenteel niet aan enige noemenswaardige ontregeling van de stemming en heeft daar ook al enige maanden niet aan geleden. Perioden van remissie ten tijde van profylactische behandeling dienen hier gecodeerd te worden.

Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.


Omschrijving: De betrokkene is momenteel depressief, zoals bij een ernstige depressieve episode met psychotische symptomen (F32.3) en heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden.

Définition: Le sujet est actuellement déprimé, comme au cours d'un épisode dépressif d'intensité sévère avec symptômes psychotiques (F32.3), et a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté.


Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische, depressieve of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en vertoont momenteel hetzij een mengvorm hetzij een snelle wisseling van manische en depressieve symptomen.

Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte bien documenté, et l'épisode actuel est caractérisé soit par la présence simultanée de symptômes maniaques et dépressifs, soit par une alternance rapide de symptômes maniaques et dépressifs.


Omschrijving: Doorgaans zijn ten minste twee of drie van de eerder genoemde symptomen aanwezig. De betrokkene lijdt hier doorgaans onder, maar zal waarschijnlijk in staat zijn de meeste van zijn bezigheden voort te zetten.

Définition: Au moins deux ou trois des symptômes cités plus haut sont habituellement présents. Ces symptômes s'accompagnent généralement d'un sentiment de détresse, mais le sujet reste, le plus souvent, capable de poursuivre la plupart de ses activités.


Omschrijving: De betrokkene is momenteel depressief, zoals bij een ernstige depressieve episode zonder psychotische symptomen (F32.2) en heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden.

Définition: Le sujet est actuellement déprimé, comme au cours d'un épisode dépressif d'intensité sévère sans symptômes psychotiques (F32.2), et a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté.


Omschrijving: De betrokkene is momenteel depressief, zoals bij een depressieve episode van hetzij lichte, hetzij matige ernst (F32.0 of F32.1) en heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden.

Définition: Le sujet est actuellement déprimé, comme au cours d'un épisode dépressif d'intensité légère ou moyenne (F32.0 ou F32.1), et a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté.


Omschrijving: De betrokkene is momenteel hypomaan en heeft ten minste één andere affectieve-episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.

Définition: Le sujet est actuellement hypomaniaque, et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).


Omschrijving: De betrokkene is momenteel manisch, zonder psychotische symptomen (zoals onder F30.1) en heeft ten minste één andere affectieve episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.

Définition: Le sujet est actuellement maniaque, sans symptômes psychotiques (comme sous F30.1), et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).


Omschrijving: De betrokkene is momenteel manisch, met psychotische symptomen (zoals onder F30.2) en heeft ten minste één andere affectieve episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.

Définition: Le sujet est actuellement maniaque, avec symptômes psychotiques (comme sous F30.2), et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).


Omschrijving: Een chronische stemmingsdepressie, die ten minste enige jaren duurt en die niet ernstig genoeg is of waarvan afzonderlijke episoden niet langdurig genoeg zijn, om een diagnose te rechtvaardigen van hetzij de ernstige, de matig ernstige of de lichte vorm van een recidiverende depressieve stoornis (F33.-). | Neventerm: | depressieve neurose | depressieve persoonlijkheidsstoornis | neurotische depressie | persisterende angstdepressie

Définition: Abaissement chronique de l'humeur, persistant au moins plusieurs années, mais dont la sévérité est insuffisante, ou dont la durée des différents épisodes est trop brève, pour justifier un diagnostic de trouble dépressif récurrent, sévère, moyen ou léger (F33.-). | Dépression:anxieuse persistante | névrotique | Névrose | Personnalité | dépressive
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C09AA02 ENALAPRIL " Minst dure" C09AA05 RAMIPRIL " Minst dure" C09AA03 LISINOPRIL " Minst dure" C09AA06 QUINAPRIL " Minst dure" C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09AA04 PERINDOPRIL " Minst dure" C09AA01 CAPTOPRIL " Minst dure" C09AA08 CILAZAPRIL " Minst dure" C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB05 RAMIPRIL MET FELODIPINE " Minst dure" C09AA07 BENAZEPRIL " Minst dure" C09AA09 FOSINOPRIL " Minst dure" C09BB02 ENALAPRIL MET LERCANIDIPINE " Minst dure" C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA08 ...[+++]

C09AA02 ENALAPRIL " Moins onéreux" C09AA05 RAMIPRIL " Moins onéreux" C09AA03 LISINOPRIL " Moins onéreux" C09AA06 QUINAPRIL " Moins onéreux" C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09AA04 PERINDOPRIL " Moins onéreux" C09AA01 CAPTOPRIL " Moins onéreux" C09AA08 CILAZAPRIL " Moins onéreux" C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB05 RAMIPRIL ET FELODIPINE " Moins onéreux" C09AA07 BENAZEPRIL " Moins onéreux" C09AA09 FOSINOPRIL " Moins onéreux" C09BB02 ENALAPRIL ET LERCANIDIPINE " Moins onéreux" C09BA04 PE ...[+++]


C09AA02 ENALAPRIL " Minst dure" C09AA05 RAMIPRIL " Minst dure" C09AA03 LISINOPRIL " Minst dure" C09AA06 QUINAPRIL " Minst dure" C09AA04 PERINDOPRIL " Minst dure" C09AA08 CILAZAPRIL " Minst dure" C09AA01 CAPTOPRIL " Minst dure" C09AA07 BENAZEPRIL " Minst dure" C09AA09 FOSINOPRIL " Minst dure" C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB05 RAMIPRIL MET FELODIPINE " Minst dure" C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB04 PER ...[+++]

C09AA02 ENALAPRIL " Moins onéreux" C09AA05 RAMIPRIL " Moins onéreux" C09AA03 LISINOPRIL " Moins onéreux" C09AA06 QUINAPRIL " Moins onéreux" C09AA04 PERINDOPRIL " Moins onéreux" C09AA08 CILAZAPRIL " Moins onéreux" C09AA01 CAPTOPRIL " Moins onéreux" C09AA07 BENAZEPRIL " Moins onéreux" C09AA09 FOSINOPRIL " Moins onéreux" C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB05 RAMIPRIL ET FELODIPINE " Moins onéreux" C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA08 CI ...[+++]


M01AB01 INDOMETACINE " Minst dure" M01AE02 NAPROXEN " Minst dure" M01AC02 TENOXICAM " Minst dure" M01AE01 IBUPROFEN " Minst dure" M01AB05 DICLOFENAC " Minst dure" M01AE09 FLURBIPROFEN " Minst dure" M01AC01 PIROXICAM " Minst dure" M01AE03 KETOPROFEN " Minst dure" 0,29 M01AC06 MELOXICAM " Minst dure" M01AE12 OXAPROZINE " Minst dure" M01AB14 PROGLUMETACINE " Minst dure" M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN " Minst dure" M01AB16 ACECLOFENAC " Minst dure" M01AB15 KETOROLAC " Minst dure" M01AX01 NABUMETON " Minst dure" M01AH01 CELECOXIB 0,81

M01AB01 INDOMETACINE " Moins onéreux" M01AE02 NAPROXENE " Moins onéreux" M01AC02 TENOXICAM " Moins onéreux" M01AE01 IBUPROFENE " Moins onéreux" M01AB05 DICLOFENAC " Moins onéreux" M01AE09 FLURBIPROFENE " Moins onéreux" M01AC01 PIROXICAM " Moins onéreux" M01AE03 KETOPROFENE " Moins onéreux" 0,29 M01AC06 MELOXICAM " Moins onéreux" M01AE12 OXAPROZINE " Moins onéreux" M01AB14 PROGLUMETACINE " Moins onéreux" M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS " Moins onéreux" M01AB16 ACECLOFENAC " Moins onéreux" M01AB15 KETOROLAC " Moins onéreux" M01AX01 NABUMETONE " Moins onéreux" M01AH01 CELECOXIB 0,81


M01AB01 INDOMETACINE " Minst dure" M01AE02 NAPROXEN " Minst dure" M01AC02 TENOXICAM " Minst dure" M01AE01 IBUPROFEN " Minst dure" M01AB05 DICLOFENAC " Minst dure" M01AE09 FLURBIPROFEN " Minst dure" M01AC01 PIROXICAM " Minst dure" M01AE03 KETOPROFEN " Minst dure" 0,29 M01AC06 MELOXICAM " Minst dure" M01AE12 OXAPROZINE " Minst dure" M01AB14 PROGLUMETACINE " Minst dure" M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN " Minst dure" M01AB16 ACECLOFENAC " Minst dure" M01AB15 KETOROLAC " Minst dure" M01AX01 NABUMETON " Minst dure" M01AH01 CELECOXIB 0,83

M01AB01 INDOMETACINE " Moins onéreux" M01AE02 NAPROXENE " Moins onéreux" M01AC02 TENOXICAM " Moins onéreux" M01AE01 IBUPROFENE " Moins onéreux" M01AB05 DICLOFENAC " Moins onéreux" M01AE09 FLURBIPROFENE " Moins onéreux" M01AC01 PIROXICAM " Moins onéreux" M01AE03 KETOPROFENE " Moins onéreux" 0,29 M01AC06 MELOXICAM " Moins onéreux" M01AE12 OXAPROZINE " Moins onéreux" M01AB14 PROGLUMETACINE " Moins onéreux" M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS " Moins onéreux" M01AB16 ACECLOFENAC " Moins onéreux" M01AB15 KETOROLAC " Moins onéreux" M01AX01 NABUMETONE " Moins onéreux" M01AH01 CELECOXIB 0,83


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M01AB01 INDOMETACINE " Minst dure" M01AE02 NAPROXEN " Minst dure" M01AC02 TENOXICAM " Minst dure" M01AE01 IBUPROFEN " Minst dure" M01AB02 SULINDAC " Minst dure" M01AB05 DICLOFENAC " Minst dure" M01AE09 FLURBIPROFEN " Minst dure" M01AC01 PIROXICAM " Minst dure" M01AE03 KETOPROFEN " Minst dure" 0,29

M01AB01 INDOMETACINE " Moins onéreux" M01AE02 NAPROXENE " Moins onéreux" M01AC02 TENOXICAM " Moins onéreux" M01AE01 IBUPROFENE " Moins onéreux" M01AB02 SULINDAC " Moins onéreux" M01AB05 DICLOFENAC " Moins onéreux" M01AE09 FLURBIPROFENE " Moins onéreux" M01AC01 PIROXICAM " Moins onéreux" M01AE03 KETOPROFENE " Moins onéreux" 0,29


M01AC06 MELOXICAM " Minst dure" M01AE12 OXAPROZINE " Minst dure" M01AB14 PROGLUMETACINE " Minst dure" M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN " Minst dure" M01AB16 ACECLOFENAC " Minst dure" M01AB15 KETOROLAC " Minst dure" M01AX01 NABUMETON " Minst dure" M01AH01 CELECOXIB 0,81

M01AC06 MELOXICAM " Moins onéreux" M01AE12 OXAPROZINE " Moins onéreux" M01AB14 PROGLUMETACINE " Moins onéreux" M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS " Moins onéreux" M01AB16 ACECLOFENAC " Moins onéreux" M01AB15 KETOROLAC " Moins onéreux" M01AX01 NABUMETONE " Moins onéreux" M01AH01 CELECOXIB 0,81


A02BC01 OMEPRAZOL " Minst dure" 0,39 A02BC03 LANSOPRAZOL " Minst dure" 0,47 A02BC02 PANTOPRAZOL " Minst dure" 0,49 A02BC05 ESOMEPRAZOL 1,03 A02BC04 RABEPRAZOL 1,28

A02BC01 OMEPRAZOLE " Moins onéreux" 0,39 A02BC03 LANSOPRAZOLE " Moins onéreux" 0,47 A02BC02 PANTOPRAZOLE " Moins onéreux" 0,49 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 1,03 A02BC04 RABEPRAZOLE 1,28


NSAID (MO1A) in beginsel en in ten minste 8 op 10 van de gevallen te starten met een van de minst dure molecules van een groep (zie bijlage 1) voor zover hiervoor geen tegenindicatie bestaat en dat de therapeutische doeleinden worden bereikt.

ISRS (NO6AB) en principe et dans au moins 8 cas sur 10, à débuter avec une des molécules les moins onéreuses d’un groupe (cf. annexe 1) pour autant qu’il n’existe pas de contre-indication et que les objectifs thérapeutiques soient atteints.


De artsen die toetreden tot het akkoord verbinden er zich eveneens toe om een van de minst dure molecules aan te bevelen aan hun collega’s huisartsen of specialisten met het oog op het starten van een behandeling met een farmaceutische specialiteit behorend tot een van de voornoemde zes groepen.

Les médecins qui adhèrent à l’accord s’engagent également à recommander une des molécules les moins onéreuses à leurs collègues médecins généralistes et médecins spécialistes dans l’optique de démarrer un traitement au moyen d’une spécialité pharmaceutique appartenant à un des six groupes ci-avant cités.


a. het bevorderen van het voorschrijven bij een startbehandeling van de minst dure molecules.

a. encourager, pour le traitement initial, la prescription des molécules les moins onéreuses.




Anderen hebben gezocht naar : neventerm     depressieve neurose     neurotische depressie     persisterende angstdepressie     ‘minst dure     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'‘minst dure' ->

Date index: 2023-05-07
w