Traduction de «zie ook 'neem co-losartan apotex » (Néerlandais → Français) :

(zie ook 'Neem Co-Losartan Apotex NIET in', hierboven);
(voir aussi plus haut « ne prenez jamais Co-Losartan Apotex »);

Neem Co-Losartan Apotex niet in
Ne prenez jamais Co-Losartan Apotex

een verminderde leverfunctie hebt (zie rubriek “Neem Co-Losartan Sandoz niet in” en Dosering bij speciale patiëntengroepen)
vous avez une fonction hépatique altérée (voir rubriques 2" . Ne prenez jamais Co-Losartan Sandoz" et " Posologie dans des groupes de patients spécifiques" )

Co-Losartan Apotex wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en mag niet worden gebruikt als u meer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het ernstige nadelige effecten voor uw baby kan hebben bij gebruik in deze zwangerschapsfase (zie rubriek ‘Zwangerschap’).
Co-Losartan Apotex est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car cela pourrait nuire gravement à votre enfant en cas d’utilisation à partir de ce stade de la grossesse (voir rubrique « Grossesse »).

als u meer dan 3 maanden zwanger bent (Het is ook beter om Losartan Apotex in het begin van de zwangerschap te vermijden – zie de rubriek m.b.t. zwangerschap).
si vous êtes enceinte de plus de 3 mois (il est également préférable d’éviter le Losartan Apotex au

Als u langer dan 3 maanden zwanger bent (Het is ook beter Co-Losartan Sandoz te mijden in het begin van de zwangerschap - zie rubriek Zwangerschap)
vous êtes enceinte de plus de 3 mois (Il est également préférable d'éviter Co-Losartan Sandoz en début de grossesse – voir rubrique Grossesse).

hypromellose, lactosemonohydraat, macrogol 4000, magnesiumstearaat (Eur. Ph.), colloïdaal siliciumdioxide, gepregelatiniseerd zetmeel, kleurstof: titaandioxide (E 171) (zie ook rubriek 2 “Neem Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg / 25 mg filmomhulde tabletten niet in met”).
- Les autres composants sont: hydrogénophosphate de calcium, cellulose microcristalline, crospovidone, hypromellose, lactose monohydraté, Macrogol 4000, stéarate de magnésium (Ph.Eur.), dioxyde de silice colloïdale, amidon prégélatinisé, colorant: dioxyde de titane (E171) (voir également rubrique 2 " Ne prenez jamais Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg /12,5 mg comprimés pelliculés / Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg /25 mg comprimés pelliculés" ).