Vertaling van "waar u gaat injecteren en prepareer de injectieplaats " (Nederlands → Frans) :

1) Kijk of de voorgevulde pen in goede staat is 2) Laat de voorgevulde pen op kamertemperatuur komen 3) Maak uw handen schoon 4) Bepaal waar u gaat injecteren en prepareer de injectieplaats 5) Verwijder de dop 6) Positioneer de voorgevulde pen 7) Dien de injectie toe 8) Gooi de voorgevulde pen weg
1) Vérifier le stylo prérempli 2) Laisser le stylo prérempli revenir à température ambiante 3) Laver vos mains 4) Choisir et préparer un site d’injection 5) Enlever le capuchon 6) Placer le stylo prérempli sur le site d’injection 7) Injecter 8) Jeter le stylo prérempli

4) Bepaal waar u gaat injecteren en prepareer de injectieplaats
4) Choisir et préparer un site d’injection

5.1 Kies de plaats waar u gaat injecteren – die uw arts of verpleegkundige u heeft verteld.
5.1 Choisissez le site d’injection, tel qu’indiqué par votre médecin ou votre infirmier.

Kies nu de plaats op uw lichaam waar u zichzelf gaat injecteren.
Choisissez maintenant l’endroit de votre corps où vous allez effectuer l’injection.

Maak de huid schoon en ontsmet de huid op de plaats waar u zich gaat injecteren.
Nettoyez et désinfectez la peau où l’injection doit être faite.

De injectieplaats De injectieplaats is de plek op uw lichaam waar u zichzelf de injectie gaat geven.
Le site d’injection Le site d’injection est l’endroit de votre corps où vous allez effectuer l’injection.