14. Détachez la seringue de l’adaptateur pour flacon en tirant doucement et en tournant la seringue dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Verwijder de spuit uit de injectieflacon en gooi hem weg (Bevestig het beschermdopje opnieuw om letsel te voorkomen).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Retirez la seringue du flacon et jetez-la (remettez le capuchon protecteur en place pour éviter de vous blesser).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

19. Verwijder de spuit en de naald uit de injectieflacon (Er kan mogelijk oplossing in de injectieflacon achterblijven).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

19. Retirez la seringue et l’aiguille du flacon (Il peut rester une partie de la solution dans le flacon).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Zet het flesje recht, neem de adapter, draai de spuit een kwartdraai tegen de klok in en verwijder de spuit.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Retourner le flacon en position verticale, saisir l’adaptateur, tourner la seringue de ¼ de tour dans le sens inverse des aiguilles d’une montre puis retirer la seringue.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Breek de procedure af en verwijder de spuit en de naald (los een nieuwe dosis op voor de patiënt).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Stoppez la manipulation et jetez la seringue et l’aiguille (Procédez à la reconstitution d’une nouvelle dose pour le patient).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Draai de fles weer rechtop en verwijder zorgvuldig de spuit van de adapter, waarbij u de spuit bij de cilinder vasthoudt en niet bij de zuiger.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Remettez le flacon à l’endroit et retirez avec précaution la seringue de l’adaptateur, en le tenant par le corps de la seringue et non par le piston.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Leg de gevulde spuit na verwijdering van de injectieflacon niet neer.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Ne pas poser la seringue remplie après l'avoir retirée du flacon.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Controleer op luchtbellen in de spuit en verwijder deze allemaal.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Vérifiez et éliminez toutes les bulles d'air de la seringue.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

G) Verwijder de dop van de voorgevulde spuit door deze naar beneden te buigen totdat deze afbreekt bij de perforatierand gaatjes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

G) Retirer le capuchon de la seringue préremplie en l’inclinant vers le bas jusqu'à ce que la perforation cède.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Verwijder de dop van de voorgevulde spuit door deze naar beneden te buigen totdat deze afbreekt bij de perforatierand.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Retirez le capuchon de la seringue préremplie en l’inclinant vers le bas jusqu'à ce que la perforation cède.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : adapter voor luer-spuit voor bloedafname bronchiëctasie bronchodilatatie dilatatie eliminatie episiotomie heelkundige verwijdering van de eierstokken hysterectomie oöforectomie spuit voor injectiesysteem van contrastmiddel teleangiëctasie verwijdering verwijdering van de baarmoeder verwijding verwijding van de bloedvaten verwijding van de luchtpijptakken verwijding van de schede-ingang verwijder de spuit

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verwijder de spuit' ->

Date index: 2023-07-30