Traduction de «verdoofd en tintelend » (Néerlandais → Français) :

verdoofd en tintelend gevoel, beven, verhoogde spierspanning, afwijkende smaak, aandachtstoornis,
engourdissement et fourmillements, tremblements, tension musculaire, goût anormal, manque d’attention,

een verdoofd en tintelend gevoel, bevingen, verhoogde spierspanning, smaakstoornissen, aandachtsstoornissen.
engourdissement et picotements, tremblements, tension musculaire, anomalies du goût, manque d’attention.

Slaperigheid, verdoofd en tintelend gevoel van de huid, krachteloosheid, inactiviteit, stoornis van de perifere zenuwen, verwardheid, verminderd coördinatievermogen van bewegingen.
Somnolence, engourdissement et picotement au niveau de la peau, affaiblissement, inactivité, troubles des nerfs périphériques, confusion, altération des capacités à coordonner les mouvements

verdoofd of tintelend gevoel (paresthesie),
engourdissement ou sensation de picotements (paresthésies),

Vaak voorkomende bijwerkingen (treden op bij tussen 1 en 10 op de 100 patiënten): Zere keel, anorexia, toegenomen eetlust, depressie, zich raar voelen, nachtmerrie, angst, agitatie, nervositeit, minder zin in seks, tandenknarsen, verdoofd en tintelend gevoel, beven, verhoogde spierspanning, afwijkende smaak, aandachtstoornis, gezichtsstoornis, oorsuizen, palpitaties, opvliegers, gapen, buikpijn, braken, constipatie, maagstoornis, gasvorming, uitslag, verhoogde zweetproductie, spierpijn, seksuele disfunctie, erectiele disfunctie, pijn op de borst.
Effets indésirables fréquents (survenus chez 1 à 10 patients sur 100): Mal de gorge, anorexie, augmentation de l’appétit, dépression, sentiment d’étrangeté, cauchemars, anxiété, agitation, nervosité, diminution de l’intérêt sexuel, grincements de dents, engourdissement et fourmillements, tremblements, tension musculaire, goût anormal, manque d’attention, troubles visuels, bourdonnements d’oreilles, palpitations, bouffées de chaleur, bâillement, douleur abdominale, vomissements, constipation, douleur de l’estomac, gaz, éruption cutanée, augmentation de la transpiration, douleurs musculaires, dysfonctionnement sexuel, trouble de l’érection, douleur thoracique.

Verdoofd of tintelend gevoel in uw ledematen; verlies van pijngevoel
Sensations d’engourdissement ou de fourmillements dans les membres ; perte de la sensation de douleur

Verdoofd of tintelend gevoel.
Engourdissement ou sensation de picotements.