Traduction de «vanaf 2 maanden leeftijd en varkens vanaf 10 weken leeftijd tegen mond-en-klauwzeer » (Néerlandais → Français) :

Actieve immunisatie van runderen en schapen vanaf 2 maanden leeftijd en varkens vanaf 10 weken leeftijd tegen mond-en-klauwzeer ter reductie van de klinische symptomen.
Immunisation active des bovins et des ovins à partir de l’âge de 2 mois et des porcins à partir de l’âge de 10 semaines contre la Fièvre Aphteuse afin d’en réduire les signes cliniques.

Vanaf de leeftijd van 2 weken in afwezigheid van maternale antistoffen tegen het IBR virus of vanaf de leeftijd van 3 maanden in aanwezigheid van maternale antistoffen. om de 6 maanden moet een herhalingsinjectie worden toegediend.
Utiliser chez les animaux à partir de 2 semaines en cas d’absence d’anticorps maternels contre le virus de la rhinotrachéite infectieuse bovine ou sinon à partir de 3 mois en présence d’anticorps maternels. Rappels : une injection tous les 6 mois.