Vertaling van "teveel aan oplossing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

creatininemie | teveel aan afbraakprodukten in het bloed
créatinémie | teneur du sang en créatine

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

solutio | oplossing
solution | solution

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vernietiging: Het teveel aan oplossing voor injectie IMURAN moet met veel water in het evacuatiesysteem verwijderd worden.
Destruction : Le surplus de solution injectable d'IMURAN doit être éliminé avec beaucoup d'eau dans le système d'évacuation.

In het geval, dat er teveel dieren aan boord zijn, moet de chauffeur een oplossing vinden.
En cas de surdensité à bord, le chauffeur doit trouver une solution.

Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u teveel van Furacine Soluble Dressing of Furacine Oplossing heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de Furacine que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Furacine Soluble Dressing ou Furacine Solution, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

Wanneer u teveel van Doxorubicin Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé trop de Doxorubicin Accord Healthcare solution à diluer pour perfusion, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).