Vertaling van "tabel honorarium " (Nederlands → Frans) :

Inwendige geneeskunde” in tabel “3. Gastro-enterologie” en in tabel “Honorarium voor verstrekkingen verricht bij kinderen jonger dan 7 jaar” ingevolge de Koninklijke besluiten van 21 januari 2009 (B.S. van 16.3.2009).
Médecine interne”, dans le tableau “3.Gastro-entérologie” et dans le tableau “Honoraires pour les prestations effectuées chez des enfants de moins de 7 ans” suite aux arrêtés royaux du 21 janvier 2009 (M.B. du 16.3.2009).

Ingevolge de Koninklijke besluiten van 5 april 2011 (B.S. van 21.04.2011), worden de verstrekkingen 458570- 458581, 458592-458603 en 458452-458463 in tabel “A. 11° Computergestuurde tomografieën” en de verstrekking 458592-458603 in tabel “Honorarium voor verstrekkingen verricht bij kinderen jonger dan 5 jaar” toegevoegd.
Suite aux arrêtés royaux du 5 avril 2011 (M.B. du 21.04.2011), les prestations 458570-458581, 458592- 458603 et 458452-458463 ont été ajoutées dans le tableau “A 11° Tomographie par ordinateur” et la prestation 458592-458603 a été ajoutée dans le tableau “Honoraires pour les prestations effectuées chez des enfants de moins de 5 ans”.

Gastro-enterologie” en in de tabel “Honorarium voor verstrekkingen verricht bij kinderen jonger dan 7 jaar”.
Gastro-entérologie » et dans le tableau « Honoraires pour les prestations effectuées chez les enfants de moins de 7 ans ».

- In tabel “Honorarium voor verstrekkingen verricht bij kinderen jonger dan 7 jaar”, worden de verstrekkingen 475075 – 475086, 475650 – 475661 toegevoegd..
- Dans le tableau “Honoraires pour les prestations effectuées chez des enfants de moins de 7 ans”, les prestations 475075-475086, 475650-475661 sont ajoutées.

- In tabel “Honorarium voor verstrekkingen verricht bij kinderen jonger dan 7 jaar”, betreffende de gastro-enterologie, worden de verstrekkingen 472194-472205, 472216-472220, 473550-473561, 473572-473583 geschrapt
- Dans le tableau “Honoraires pour les prestations effectuées chez des enfants de moins de 7 ans”, relatif à la gastroentérologie, les prestations 472194-472205, 472216-472220, 473550-473561, 473572-473583 sont supprimées.

In punt “I. Radiotherapie en radiumtherapie”, in tabel “Honorarium voor verstrekk ingen verricht bij kinderen jonger dan 5 jaar”, moet de volgende correctie worden aangebracht : de letter K wordt vervangen door de letter.
Au point « I. Radiothérapie et radiumthérapie », dans le t ableau « Honoraires pour les 2006/42 prestations effectuées chez des enfants de moins de 5 ans », la correction suivante doit être apportée : la lettre K doit être remplacée par la lettre.

NomenSoft geeft het honorarium en de tegemoetkomingen voor de prestaties in een tabel.
NomenSoft présente les honoraires et les remboursements des prestations sous forme de tableau.