Vertaling van "suspensie een witte orale suspensie " (Nederlands → Frans) :

De gereconstitueerde orale suspensie (een witte orale suspensie met druivensmaak) dient ongeveer om de 6 tot 8 uur te worden ingenomen, al dan niet in combinatie met voedsel.
La suspension buvable reconstituée (suspension buvable de couleur blanche, arome raisin) doit être prise toutes les 6 à 8 heures environ avec ou sans nourriture.

Witte tot gebroken witte orale suspensie voor gebruik in drinkwater.
Suspension buvable blanche à blanc cassé pour utilisation dans l’eau de boisson.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Clarithrosandoz 125 mg / 5 ml, granulaat voor orale suspensie Clarithrosandoz 250 mg / 5 ml, granulaat voor orale suspensie Bulgarije Lekoklar Lekoklar EstlandLekoklar Griekenland Clarithromycin/Sandoz Clarithromycin/Sandoz Italië Claritromicina Sandoz GmbH Claritromicina Sandoz GmbH Litouwen Lekoklar 125 mg/5 ml granulės geriamajai suspensijai Nederland Claritromycine Sandoz 125 mg/5 ml, granulaat voor orale suspensie Claritromycine Sandoz 250 mg/5 ml, granulaat voor orale suspensie Polen Lekoklar Lekoklar Roemenië Lekoklar 125 mg/5 ml, granule pentru suspensie orală Lekoklar 250 mg/5 ml, granule pentru suspensie orală Slovakije LEKOKLAR 125 mg/5 ml granulát na perorálnu suspenziu
Clarithromycin/Sandoz Clarithromycin/Sandoz Claritromicina Sandoz GmbH Claritromicina Sandoz GmbH Lekoklar 125 mg/5 ml granulės geriamajai suspensijai Claritromycine Sandoz 125 mg/5 ml, granulaat voor orale suspensie Claritromycine Sandoz 250 mg/5 ml, granulaat voor orale suspensie Lekoklar Lekoklar Lekoklar 125 mg/5 ml, granule pentru suspensie orală Lekoklar 250 mg/5 ml, granule pentru suspensie orală LEKOKLAR 125 mg/5 ml granulát na perorálnu suspenziu LEKOKLAR 250 mg/5 ml granulát na perorálnu suspenziu

Oogdruppels, suspensie (oogdruppels) Witte tot gebroken witte egale suspensie, pH 7.2 (bij benadering).
Collyre en suspension (collyre). Suspension uniforme blanche à blanchâtre, pH 7,2 (environ).

10. Na reconstitutie geeft het poeder een witte orale suspensie met druivensmaak.
10. Après reconstitution, la poudre diluée produit une suspension buvable blanche (arome raisin)..

Orale suspensie in flacon Orale suspensie in sachets
suspension orale (flacon). suspension orale (sachets).

Enterol 250 mg poeder voor orale suspensie: Poeder voor orale suspensie.
Enterol 250 mg, poudre pour suspension buvable : Poudre pour suspension buvable.

Amoxicilline EG 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie: De bereide orale suspensie bevat 250 mg amoxicilline per 5 ml als amoxicillinetrihydraat.
Amoxicilline EG 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable: La suspension buvable reconstituée contient 250 mg d’amoxicilline par 5 ml sous forme d’amoxicilline trihydratée.

EU-nummers Fantasi Sterkte Farmaceutische enaam vorm EU/2/11/134/001 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/002 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/003 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/004 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/005 Inflacam 20 mg/ml Oplossing voor injectie
Numéro EU Nom de Dosage Forme Espèces Voie Conditionnement Contenu Taille de fantaisie pharmaceutique cibles d’administration l’emballage EU/2/11/134/001 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (HDPE) 15 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/002 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (PET) 42 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/003 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (PET) 100 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/004 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (PET) 200 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/005 Inflacam 20 mg/ml solution injectable Bovins, Usage souscutanée, usage chevaux

De gereconstitueerde, gefilterde en verdunde suspensie voor intraveneuze infusie is een homogene, witte tot gebroken witte, ondoorzichtige liposomale suspensie, zonder zichtbare vaste deeltjes en zonder schuim en lipidenklontjes.
La suspension pour perfusion reconstituée, filtrée et diluée est une suspension liposomale opaque, homogène, de couleur blanche à blanc cassé, exempte de particules visibles, de mousse et de dépôts lipidiques.