Traduction de «september 2010 bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf 1 september 2010 bedraagt de maximum uitkering:
À partir du 1 er septembre 2010, les indemnités maximales sont les suivantes :

Het bedrag ter berekening van de inkomenschijven bedraagt vanaf 1 september 2010:
À partir du 1 er septembre 2010, le montant des tranches de revenu s’élève à :

Deze drempel bedraagt vanaf 1 september 2010:
Voici ces planchers à partir du 1 er septembre 2010 :

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 september 2010:
À partir du 1 er septembre 2010, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à :

Het bedrag van de wekelijkse moederschapsuitkering bedraagt vanaf 1 september 2010:
À partir du 1 er septembre 2010, le montant de l’allocation de maternité hebdomadaire s’élève à :

Het bedrag van de wekelijkse adoptie uitkering bedraagt vanaf 1 september 2010:
À partir du 1 er septembre 2010, le montant de l’allocation d’adoption hebdomadaire s’élève à :

Rekening houdend met het feit dat vanaf 1 september 2010 het gewaarborgd minimum maandinkomen 1 415,24 EUR bedraagt moeten de minimumwaarden van de bijdragebescheiden voor het kalenderjaar 2011 als volgt worden vastgesteld :
Compte tenu du fait que le revenu mensuel minimum garanti s'élève à 1 415,24 EUR à partir du 1 er septembre 2010, il convient de fixer comme suit les valeurs minimales des documents de cotisation pour l'année civile 2011 :