Om de pijn aan de injectieplaats gedurende de inductie van de anesthesie met Propolipid 1% te verminderen, mag lidocaine geïnjecteerd worden voor de propofol emulsie.
Pour atténuer la douleur au site d’injection pendant l'induction de l'anesthésie par Propolipid 1%, on peut administrer une solution de lidocaïne avant l'émulsion de propofol.