Vertaling van "plasma bindt ciclosporine zich " (Nederlands → Frans) :

In het plasma bindt ciclosporine zich voor 90 % aan de eiwitten, voornamelijk aan de lipoproteïnen.
Dans le plasma, elle se fixe à concurrence de 90 % aux protéines, surtout aux lipoprotéines.

In het plasma bindt risperidon zich aan albumine en alfa 1 -zure glycoproteïne.
Dans le plasma, la rispéridone est liée à l’albumine et à la glycoprotéine alpha 1 -acide.

In het plasma bindt risperidon zich aan albumine en zure alfa 1 -glycoproteïne.
Dans le plasma, la rispéridone est liée à l’albumine et à la glycoprotéine alpha 1 -acide.

Bij gebruikelijke doses bindt naproxen zich voor meer dan 99% aan de plasma-eiwitten.
Aux doses habituelles, plus de 99% du naproxène sont liés aux protéines plasmatiques.

In klinisch relevante concentraties bindt MPA zich voor 97% aan plasma-albumine.
Aux concentrations cliniquement pertinentes, le MPA est lié à 97 % à l'albumine plasmatique.

Volgens een rapport in de literatuur bindt ongeveer 50% bromelaïne in plasma zich aan de humane plasma-antiproteïnasen α 2 -macroglobuline en α 1 -antichymotrypsine.
D’après une publication, environ 50 % de la bromélaïne plasmatique est liée aux antiprotéinases plasmatiques humaines α 2 -macroglobuline et α 1 -antichymotrypsine.

Doordat acipimox zich niet bindt aan de plasma-eiwitten, verplaatst het geen enkel ander geneesmiddel van zijn bindingsplaats met de plasma-eiwitten.
Comme l’acipimox ne se lie pas aux protéines plasmatiques, il ne déplace aucun autre médicament de son site de liaison aux protéines plasmatiques.

Onderzoek toont aan dat deze effecten worden bewerkstelligd door een mechanisme dat verschilt van dat van ciclosporine, tacrolimus en andere immunosuppressieve stoffen. Experimentele gegevens wijzen erop dat sirolimus zich bindt aan het specifiek cytosoleiwit FKPB-12 en dat het FKPB-12- sirolimuscomplex de activatie remt van het mTOR (mammalian Target Of Rapamycin), een essentieel kinase voor celcyclusprogressie.
Les données expérimentales suggèrent que le sirolimus se lie à la protéine cytosolique spécifique FKPB-12 et que le complexe FKPB 12-sirolimus inhibe l’activation de la cible de la rapamycine (Target Of Rapamycin) chez les mammifères (mTOR), qui est une kinase indispensable à la progression du cycle cellulaire.