Traduction de «placebo en ipratropium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat ipratropium bevat
produit contenant de l'ipratropium

allergie voor ipratropium
allergie à l'ipratropium

product dat ipratropium in nasale vorm bevat
produit contenant de l'ipratropium sous forme nasale

product dat ipratropium en salbutamol bevat
produit contenant de l'ipratropium et du salbutamol

product dat fenoterol en ipratropium bevat
produit contenant du fénotérol et de l'ipratropium

product dat ipratropium in pulmonaire vorm bevat
produit contenant de l'ipratropium sous forme pulmonaire

placebo | geneesmiddel zonder werking
placébo / placebo | placebo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Barr et al 3 . berekenen een NNT = 14 gedurende 1 jaar om 1 exacerbatie te voorkomen en NNT = 30 om gedurende 1 jaar 1 hospitalisatie te voorkomen, dit in vergelijking met placebo en ipratropium.
Barr et col 3 . ont observé un NNT = 14 pendant 1 an pour éviter 1 exacerbation et un NNT = 30 pour éviter 1 hospitalisation pendant 1 an, par rapport au placebo et à l’ipratropium.

Er is, zo bleek uit een Cochrane review, evidentie dat tiotropium, in vergelijking met placebo en ipratropium het aantal COPD exacerbaties en de aan COPD gerelateerde hospitalisaties vermindert.
Il ressort d’une revue Cochrane que, par rapport au placebo et à l’ipratropium, le tiotropium diminue le nombre d’exacerbations de BPCO entraînant ou non une hospitalisation.

Het 1-jarige programma bestond uit twee placebo-gecontroleerde studies en twee studies met een actieve controle (ipratropium).
Parmi les études d'un an, deux ont été contrôlées contre placebo et deux comportaient un témoin actif (ipratropium), alors que les deux études de 6 mois étaient contrôlées contre salmétérol et placebo.

De twee 12-weken studies waren studies met een actieve controle (ipratropium) en placebo gecontroleerd.
Les 2 études de 12 semaines ont été contrôlées par un traitement actif (ipratropium) et par un placebo.