Vertaling van "pcb's staan weergegeven " (Nederlands → Frans) :

De gemiddelden (en standaardafwijking, minima en maxima) voor de som van de 7 merker PCB's staan weergegeven.
Les moyennes (et déviation standard, minima et maxima) pour la somme des 7 marqueurs PCB sont mentionnées.

Deze resultaten en de andere eindpunten staan weergegeven in tabel.
Ces résultats ainsi que les autres critères d’évaluation sont indiqués dans le Tableau.

CML-patiënten in de acceleratiefase en blastaire fase De werkzaamheidsresultaten voor Ph+-CML-patiënten in de AF (minimale follow-up 12 maanden en een mediane behandelduur van 10 maanden) en BF (minimale follow-up 18 maanden en een mediane behandelduur van 2,8 maanden) staan weergegeven in Tabel.
Patients atteints de LMC en phase accélérée et crise blastique Les résultats d'efficacité chez les patients atteints de LMC Ph+ en phase accélérée (PA) (suivi minimum de 12 mois et durée médiane du traitement de 10 mois) et en phase blastique (PB) (suivi minimum de 18 mois et durée médiane du traitement de 2,8 mois) sont présentés dans le tableau.

Myelosuppressie Dosisaanpassingen voor neutropenie (ANC* < 1,0 x 10 9 /l) en trombocytopenie (bloedplaatjes < 50 x 10 9 /l) die geen verband houden met leukemie, staan weergegeven in tabel.
Myélosuppression Les ajustements de la posologie en cas de neutropénie (PNN* < 1,0 x 10 9 /l) et de thrombocytopénie (plaquettes sanguines < 50 x 10 9 /l) non associées à la leucémie sont résumés dans le Tableau.

De hiermee overeenkomende doses op basis van het lichaamsgewicht staan weergegeven in de volgende tabellen.
Les tableaux suivants répertorient les posologies correspondantes en fonction du poids vif.

Er zijn geen gegevens beschikbaar om doseringen aan te bevelen bij gelijktijdig gebruik van remifentanil met andere hypnotica dan deze die in de tabel staan weergegeven.
Induction de l'anesthésie: Remifentanil Mylan doit être administré avec un hypnotique tel que le propofol, le thiopental ou l'isoflurane aux doses standards pour l'induction de l'anesthésie.

Berekening van standaard en gereduceerde doseringen volgens lichaamsoppervlak voor het starten van Xeloda met 1250 mg/m 2 en 1000 mg/m 2 staan weergegeven in respectievelijk tabel 1 en.
Pour le calcul des doses standard et réduites de Xeloda en fonction de la surface corporelle, pour des doses initiales de 1250 mg/m² et 1000 mg/m², se reporter respectivement aux tableaux 1 et.

De werkzaamheidsresultaten staan in tabellen 6, 7 en 8 weergegeven.
Les résultats d’efficacité sont résumés dans le Tableau 6, le Tableau 7 et le Tableau.

Tabel van bijwerkingen De bijwerkingen die bij alle CML- en Ph+ ALL-patiënten zijn gemeld, staan in tabel 3 weergegeven.
Liste des effets indésirables sous forme de tableau Les effets indésirables rapportés chez tous les patients atteints de LMC et de LAL Ph+ sont présentés dans le Tableau.

De bijwerkingen staan hieronder weergegeven op basis van de systeem/orgaanklasse (SOC) en frequentiecategorieën volgens MedDRA.
Les réactions indésirables sont listées ci-dessous selon la classification MedDRA des classes de systèmes d’organes et les catégories de fréquence.