Traduction de «over het gebruik van klean-prep » (Néerlandais → Français) :

Over het gebruik van Klean-Prep tijdens de zwangerschap bestaan geen gegevens.
Il n'existe aucune donnée disponible sur l'utilisation de Klean-Prep pendant la grossesse.

Over het gebruik van Klean-Prep tijdens de borstvoeding bestaan geen gegevens.
Il n’y a aucune donnée disponible concernant l’utilisation de Klean-Prep durant l’allaitement.

Borstvoeding Er bestaan onvoldoende gegevens over het gebruik van Klean-Prep tijdens de borstvoeding.
Allaitement Les données concernant l'utilisation de Klean-Prep pendant l'allaitement sont insuffisantes.

Belangrijke informatie over een bestanddeel van Klean-Prep: Dit geneesmiddel bevat aspartaam, u mag dit geneesmiddel niet gebruiken als u aan fenylketonurie lijdt.
Informations importantes concernant un ingrédient de Klean-Prep: Ce médicament contient de l’aspartame. Vous ne pouvez pas utiliser ce médicament si vous souffrez de phénylcétonurie.

Indien de arts toch het gebruik bij zwangeren beoogt, dient hij goed af te wegen indien Klean-Prep aangewezen is voor het beoogde doel.
Si le médecin souhaite quand même administrer le produit pendant la grossesse, il devra bien pondérer l'indication de Klean-Prep pour le but visé.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines: Klean-Prep heeft geen invloed hierop.
Conduite de véhicules et utilisation de machines: Klean-Prep n’a pas d’influence sur la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.

Er werd melding gemaakt van misselijkheid, darmoverlast en een opgeblazen gevoel tijdens het gebruik van Klean-Prep.
Des cas de nausées, de surcharge intestinale et de sensation de ballonnement sont rapportés lors de l'utilisation de Klean-Prep.