Vertaling van "orde advies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | hypercholesterolemie | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | vetzucht | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | voedselallergieën of -intolerantie
Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité

advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | echtgeno(o)t(e) | advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | kind | advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | partner
Avis demandé sur le comportement et l'orientation sexuelle de:conjoint | enfant | partenaire

voorlichting en advies verband houdend met seksuele attitude, gedrag en oriëntatie
Conseils relatifs aux attitudes, comportement et orientation en matière de sexualité

voorlichting en advies verband houdend met seksuele attitude
Conseil relatif aux attitudes en matière de sexualité

voorlichting en advies verband houdend met seksueel gedrag en oriëntatie van patiënt
Conseil relatif au comportement et à l'orientation du sujet en matière de sexualité

voorlichting en advies over voortplanting
Conseils et avis généraux en matière de procréation

algemene voorlichting en advies over anticonceptie
Conseils et avis généraux concernant la contraception

vertrokken tegen medisch advies in
sortie contre avis médical

advies over gezinsplanning NNO | eerste recept voor anticonceptiemiddelen
Planification familiale SAI Première prescription de moyens contraceptifs

voorlichting en advies verband houdend met seksueel gedrag en oriëntatie van derden
Conseil relatif au comportement et à l'orientation d'un tiers en matière de sexualité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Weglating van de Lijst van de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Omission au Tableau de l'Ordre - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Gestraft raadslid van de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Conseiller de l'Ordre sanctionné - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Medisch adviseur in een farmaceutische firma - Inschrijving bij de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Conseiller médical dans une firme pharmaceutique - Inscription à l'Ordre - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Inschrijving van artsen zonder Riziv-nummer op de Lijst van de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Inscription de médecins sans numéro INAMI au Tableau de l'Ordre - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Publicatie in of communicatie met de media door een lid of een gewezen lid van een orgaan van de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Publication dans ou communication avec les médias par un membre ou un ancien membre d’un organe de l’Ordre - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Medische wachtdiensten - Niet-betaling van de bijdrage aan de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Gardes médicales - Non-paiement de la cotisation à l'Ordre - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Verkiezingen van de Raden van de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Elections ordinales - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Vooraleer een adviserend geneesheer te erkennen, verzoekt het Comité de bevoegde Provinciale raad van de Orde der geneesheren om advies; verstrekt de Provinciale raad van de Orde van geneesheren het advies niet binnen de door het Comité van de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle bepaalde termijn, dan wordt deze formaliteit geacht te zijn vervuld.
Avant d'agréer un médecin-conseil, le comité sollicite l'avis du Conseil provincial compétent de l'Ordre des médecins; si le Conseil provincial de l'Ordre des médecins ne donne pas son avis dans le délai fixé par le Comité du Service d'évaluation et de contrôle médicaux, la formalité est censée accomplie.

Advies lokale brandweerdienst: 26% NVT, 32% in orde, 29% helemaal niet in orde.
Avis service d’incendie local: 26% SO, 32% en ordre, 29% pas du tout en ordre.

Risicoanalyse en –advies over type individueel adembeschermingsmiddel: 38% NVT, 26% volledig in orde, 22% helemaal niet in orde
o Analyse des risques et avis sur le type d’équipement de protection respiratoire: 38% SO, 26% entièrement en ordre, 22% pas du tout en ordre