Traduction de «oraal domperidon » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

oraal | met betrekking tot de mond
1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres

volledig oraal gedeelte van nasofarynx
entière partie orale du nasopharynx

cataract, afwijkend oraal frenulum, groeiachterstandsyndroom
syndrome de Wellesley-Carman-French

oraal gedeelte van nasofarynx
partie orale du nasopharynx

oraal pemfigoïd van gingivaal slijmvlies
pemphigoïde orale de la muqueuse gingivale

oraal papillomavirus van hond
papillomavirus oral canin

product dat domperidon en paracetamol bevat
produit contenant de la dompéridone et du paracétamol

product dat domperidon in orale vorm bevat
produit contenant de la dompéridone sous forme orale

product dat domperidon bevat
produit contenant de la dompéridone

product dat domperidon in rectale vorm bevat
produit contenant de la dompéridone sous forme rectale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

oraal domperidon (ongeveer 15%) is te wijten aan een verregaand first-passmetabolisme
biodisponibilité absolue du dompéridone oral (environ 15 %) est due à un

Oraal domperidon schijnt zich niet op te stapelen noch zijn eigen metabolisme te
Le dompéridone oral ne semble pas s'accumuler ni induire son propre métabolisme ;

Motilium® - oploss (oraal) domperidon 60 mg (rectaal)
Motilium® - sol (oral) dompéridone 60 mg (rectal)

Bij de combinatie van oraal domperidon 10 mg, 4 keer per dag en ketoconazole 200 mg,
Avec l’association de 10 mg de dompéridone oral 4 fois par jour et de 200 mg de

Onderzoek bij de mens heeft aangetoond dat oraal domperidon de lagere oesofaegeale
Des études chez l’homme ont prouvé que le dompéridone par voie orale augmente le

Distributie Oraal domperidone lijkt niet te accumuleren, noch zijn eigen metabolisme te induceren; een piek plasmaspiegel na 90 minuten van 21 ng/ml na twee weken orale toediening van 30 mg per dag was bijna gelijk aan die van 18 ng/ml na de eerste dosis.
Distribution En cas d’administration orale, la dompéridone ne semble pas subir d’accumulation ni d’induction de son propre métabolisme ; lors d’une administration orale de 30 mg par jour pendant deux semaines, le pic plasmatique atteint après 90 minutes (d’une valeur de 21 ng/ml) était presque comparable à celui obtenu après la prise de la première dose (d’une valeur de 18 ng/ml).

Bij de combinatie van oraal domperidon 10 mg viermaal daags en ketoconazol 200 mg tweemaal daags, werd een gemiddelde verlenging van het QTc-interval waargenomen van 9,8 msec over de observatieperiode, met veranderingen op individuele tijdstippen van 1,2 tot 17,5 msec.
Lors de l'association orale concomitante de dompéridone, 10 mg quatre fois par jour, et de kétoconazole, 200 mg deux fois par jour, on a constaté un allongement moyen du QTc de 9,8 msec pendant la période d’observation, avec des oscillations au cours du temps allant de 1,2 à 17,5 msec.

Studies bij mensen hebben aangetoond dat oraal domperidone de lagere oesophageale druk verhoogt, de antroduodenale motiliteit verbetert, alsook de maaglediging versnelt.
Des études réalisées chez l’être humain ont démontré que l’administration orale de dompéridone augmente la pression oesophagienne de base, améliore la motilité de l’antre duodénal et accélère également la vidange gastrique.

domperidon 10 mg (oraal) Zilium® - compr. 30 x € 5,58 € 5,58 € 5,58 Domperitop® - compr. 30 x € 5,71 € 5,70 € 5,70 Domperidon Teva® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidon Mylan® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidone EG® - compr. 30 x € 6,92 € 6,91 € 6,91 Motilium® - compr. 30 x € 8,28 € 8,27 € 8,27 Motilium® - compr. 30 x € 8,79 € 8,78 € 8,78 Motilium® - compr. 30 x € 8,85 € 8,84 € 8,84 Oroperidys® - compr (orodisp.) 30 x € 9,00 € 9,00 € 9,00 Domperidone EG® - compr. Instant (orodisp.) 30 x € 9,04 € 9,03 € 9,03 Motilium® - compr. Instant (orodisp) domperidon 5 mg / 5 ml (oraal)
dompéridone 10 mg (oral) Zilium® - compr. 30 x € 5,58 € 5,58 € 5,58 Domperitop® - compr. 30 x € 5,71 € 5,70 € 5,70 Domperidon Teva® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidon Mylan® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidone EG® - compr. 30 x € 6,92 € 6,91 € 6,91 Motilium® - compr. 30 x € 8,28 € 8,27 € 8,27 Motilium® - compr. 30 x € 8,79 € 8,78 € 8,78 Motilium® - compr. 30 x € 8,85 € 8,84 € 8,84 Oroperidys® - compr (orodisp.) 30 x € 9,00 € 9,00 € 9,00 Domperidone EG® - compr. Instant (orodisp.) 30 x € 9,04 € 9,03 € 9,03 Motilium® - compr. Instant (orodisp) dompéridone 5 mg / 5 ml (oral)

zoals domperidon, oraal toegediend 2) een NSAID met een gastroprokineticum oraal toegediend 3) metoclopramide parenteraal toegediend 4) een triptan als specifieke therapie en als laatste therapie als de voornoemde geneesmiddelen niet werken
comme le dompéridone en administration orale 2) Un AINS avec un gastroprocinétique en administration orale 3) Un métoclopramide par voie parentérale 4) Un triptan comme thérapie spécifique et dans le cas ou les médicaments précédents sont restés sans effet.