Vertaling van "niet-gespecificeerd letsel van hoofd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-gespecificeerd letsel van hoofd
Lésion traumatique de la tête

late gevolgen van niet-gespecificeerd letsel van hoofd
Séquelles de lésion traumatique de la tête

overige en niet-gespecificeerde letsels van hoofd
Lésions traumatiques de la tête, autres et sans précision

late gevolgen van overige gespecificeerde letsels van hoofd
Séquelles d'autres lésions traumatiques précisées de la tête

overige gespecificeerde letsels van hoofd
Autres lésions traumatiques précisées de la tête

crush-letsel van hoofd, deel niet-gespecificeerd
Ecrasement de la tête, partie non précisée

oppervlakkig letsel van hoofd, deel niet-gespecificeerd
Lésion traumatique superficielle de la tête, partie non précisée

niet-gespecificeerd letsel van romp, niveau niet-gespecificeerd
Lésion traumatique non précisée du tronc, niveau non précisé

niet-gespecificeerd letsel van bovenste extremiteit, niveau niet-gespecificeerd
Lésion traumatique non précisée du membre supérieur, niveau non précisé

niet-gespecificeerd letsel van onderste extremiteit, niveau niet-gespecificeerd
Lésion traumatique non précisée du membre inférieur, niveau non précisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

999 Andere, niet onder andere punten opgenomen 32,1% 29,4% 30,5% 33,3% 30,9% 12,6% 10,6% 8,5% 33,3% 11,5% 55,3% 60,1% 61,0% 33,3% 57,5% 53,2% 36,5% 9,9% 0,5% 100% gespecificeerde letsels Onbekend 24,5% 32,3% 30,7% 20,0% 29,3% 11,5% 6,8% 9,8% 0,0% 8,9% 64,1% 60,9% 59,5% 80,0% 61,8% 33,7% 48,8% 17,0% 0,5% 100%
120 blessures multiples 29,3% 33,3% 41,8% 0,0% 34,1% 12,2% 12,5% 11,9% 0,0% 12,0% 58,5% 54,2% 46,3% 100,0% 53,9% 15,9% 55,8% 26,0% 2,3% 100% 999 Autres blessures déterminées non classées sous d'autres 32,1% 29,4% 30,5% 33,3% 30,9% 12,6% 10,6% 8,5% 33,3% 11,5% 55,3% 60,1% 61,0% 33,3% 57,5% 53,2% 36,5% 9,9% 0,5% 100% rubriques Inconnus 24,5% 32,3% 30,7% 20,0% 29,3% 11,5% 6,8% 9,8% 0,0% 8,9% 64,1% 60,9% 59,5% 80,0% 61,8% 33,7% 48,8% 17,0% 0,5% 100%

10 Hoofd, niet nader 36,0% 39,7% 56,0% 0,0% 38,9% 14,5% 8,4% 8,0% 0,0% 11,1% 49,4% 52,0% 36,0% 100,0% 50,0% 45,5% 47,4% 6,6% 0,5% 100% gespecificeerd 11 Hoofd (caput), hersenen en hersenzenuwen en -bloedvaten 27,8% 28,9% 37,5% 40,0% 29,2% 10,0% 7,4% 12,5% 0,0% 8,8% 62,2% 63,7% 50,0% 60,0% 62,0% 42,8% 48,5% 7,6% 1,2% 100%
11 Tête (caput), cerveau, nerfs crâniens et 27,8% 28,9% 37,5% 40,0% 29,2% 10,0% 7,4% 12,5% 0,0% 8,8% 62,2% 63,7% 50,0% 60,0% 62,0% 42,8% 48,5% 7,6% 1,2% 100% vaisseaux cérébraux 12 Zone faciale 30,0% 32,6% 25,0% 31,0% 16,6% 13,0% 16,7% 15,0% 53,5% 54,3% 58,3% 54,0% 52,5% 44,6% 2,9% 0,0% 100%

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak Virale, bacteriële en schimmelinfecties Vaak Infecties van de bovenste luchtwegen, pneumonie Soms Wondinfectie, sepsis*, osteomyelitis* Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Soms Huidpapilloom*, basocellulair carcinoom*, Kaposisarcoom*, lymfoproliferatieve stoornis, plaveiselcelcarcinoom* Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer vaak Leukopenie Vaak: Anemie, trombocytopenie Soms: Lymfopenie*, neutropenie*, lymfadenopathie* Voedings- en stofwisselingsstoornissen Soms: Anorexie, hyperlipidemie, diabetes mellitus*, hypercholesterolemie*, hypofosfatemie Psychische stoornissen Soms Abnormale dromen*, waanvoorstellingen*, slapeloosheid* Zenuwstelselaandoeningen Vaak Hoofdpijn Soms: Tremor Oogaandoeningen Soms: Conjunctivitis*, wazig zien* Hartaandoeningen Soms: Tachycardie, ventriculaire extrasystolen Vasculaire aandoeningen Soms Lymfocele* Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Vaak Hoesten Soms: Longstuwing*, piepende ademhaling*, longoedeem* Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak Diarree Vaak: Abdominale distensie, buikpijn, constipatie, dyspepsie, flatulentie, gastritis, misselijkheid, braken Soms: Gevoelige buik, gastro-intestinale bloeding, oprispingen, halitose*, ileus*, ulceratie van de lippen*, oesofagitis*, subileus*, verkleuring van de tong*, droge mond*, gastro-oesofageale refluxziekte*, tandvleeshyperplasie*, pancreatitis, obstructie van de ductus parotideus*, maagulcus*, peritonitis* Lever- en galaandoeningen Vaak Afwijkende leverfunctietesten Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: Alopecia Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms: Artritis*, rugpijn*, spierkrampen Nier- en urinewegaandoeningen Vaak Verhoogd creatinine in bloed Soms: Hematurie*, renale tubulaire necrose*, uretrale vernauwingen Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Soms Impotentie* Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak Vermoeidheid, koorts Soms Gri ...
Affections cardiaques Peu fréquent : Tachycardie, extrasystoles ventriculaires Affections du système vasculaire Peu fréquent : Lymphocèle* Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Fréquent : Toux Peu fréquent : Congestion pulmonaire*, respiration sifflante*, oedème pulmonaire Affections gastro-intestinales Très fréquent : Diarrhée Fréquent : Distension abdominale, douleur abdominale, constipation, dyspepsie, flatulence, gastrite, nausées, vomissements Peu fréquent : Sensibilité abdominale, hémorragie gastro-intestinale, éructations, haleine fétide*, iléus*, ulcération des lèvres*, oesophagite*, subiléus*, coloration anormale de la langue*, sécheresse buccale*, reflux gastro-oesophagien*, hyperplasie gingivale*, pancréatite, obstruction du canal parotidien*, ulcère peptique*, péritonite* Affections hépatobiliaires Fréquent : Anomalies des tests hépatiques Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : Alopécie Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent : Arthrite*, douleur dorsale*, crampes musculaires Affections du rein et des voies urinaires Fréquent : Augmentation des taux sanguins de créatinine Peu fréquent : Hématurie*, nécrose rénale tubulaire*, rétrécissements urétrales Affections des organes de reproduction et du sein Peu fréquent : Impuissance* Troubles généraux et anomalies au site d'administration Fréquent : Fatigue, pyrexie

tot uitwendig letsel) - niet gespecificeerd 25,4% 44,9% 38,5% 37,7% 22,0% 10,2% 23,1% 15,8% 52,5% 44,9% 38,5% 46,4% 32,2% 53,6% 14,2% 0,0% 100%
59 Autre déviation connue du groupe 27,8% 32,1% 18,2% 50 nlcd 29,3% 11,1% 20,8% 18,2% 18,3% 61,1% 47,2% 63,6% 52,4% 22,0% 64,6% 13,4% 0,0% 100%

Hoofd : middelgroot risico op intracraniëel letsel. CT Als routine niet geïndiceerd
Tête: Risque moyen de lésion intracrânienne CT Non indiqué en routine