Traduction de «nam de botdichtheid » (Néerlandais → Français) :

- Na twee jaar behandeling met DIVIVA nam de botdichtheid van de lumbale wervels toe met respectievelijk 4,5 ± 2,9% (gemiddelde ± SD) en 6,5 ± 3 , 1% (gemiddelde ± SD).
- Après deux ans de traitement par DIVIVA, l’augmentation de la densité minérale osseuse (DMO) de la colonne lombaire était respectivement de 4,5 ± 2,9 % (moyenne ± écart type) et de 6,5 ± 3,1% (moyenne ± écart type).

Na een jaar behandeling met orale 17β-estradiol , nam de botdichtheid (BMD) van de lumbale wervels toe met 1,8 ± 2,3% bij gebruik van 1mg/d en 2,5 ± 2% bij gebruik van 2 mg/d.
(DMO) de la colonne lombaire était de 1,8 ± 2,3 % avec 1 mg/j et de 2,5 ± 2 % avec 2 mg/j.

- Na twee jaar behandeling met FEMOSTON, nam de botdichtheid van de lumbale wervels toe met 6,7% ± 3,9% (mean.
- Après 2 années de traitement par FEMOSTON, l’augmentation de la densité minérale osseuse (DMO) de la colonne lombaire était de 6,7 % ± 3,9 % (moyenne ± écart type).

- Na twee jaar behandeling met FEMOSTON, nam de botdichtheid van de lumbale wervels toe met 5,2% ± 3,8% (mean.
- Après 2 années de traitement par FEMOSTON, l’augmentation de la densité minérale osseuse (DMO) de la colonne lombaire était de 5,2 % ± 3,8 % (moyenne ± écart type).

Na twee jaar behandelen met Estalis 50 µg/250 µg/24 uur, nam de botdichtheid (BMD) van de lumbale wervels toe met 5,53% ± 0,63% (gemiddelde ± SD).
Après deux ans de traitement par Estalis 50 µg/250/µg/24 heures, la densité minérale osseuse (DMO) de la colonne lombaire a augmenté de 5,53% ± �0,63% (moyenne ± SD).