Traduction de «medicatieschema's uitwisseling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorzien van medicatieschema
fourniture d'un calendrier de prise de médicaments

adequaatheid van cardiale output en uitwisseling van alveolair gas
adéquation du débit cardiaque avec l'échange des gaz alvéolaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het definiëren van prioritaire sleutelprojecten (elektronisch voorschrijven, factureren, consulteren van resultaten, beschikbaar zijn van medicatieschema's, uitwisseling tussen eerste lijn en ziekenhuizen, enz).
définir des projets clés prioritaires (prescription électronique, facturation électronique, consultation électronique de résultats, disponibilité de schémas de médication, échanges entre la première ligne et les hôpitaux, etc).

75. De aanvrager argumenteert de deelname van de verschillende categorieën van zorgverleners aan de uitwisseling van het medicatieschema als volgt:
76. Le demandeur motive la participation des différentes catégories de prestataires de soins à l'échange du schéma de médication comme suit: