Traduction de «malarone tabletten » (Néerlandais → Français) :

Malarone tabletten zijn 4 maal zo sterk als Malarone Junior tabletten.
Les comprimés de Malarone sont quatre fois plus dosés que les comprimés de Malarone Junior.

In gevallen waar er niet voldoende Malarone tabletten beschikbaar zijn, kunnen Malarone Junior tabletten worden gebruikt.
Si les circonstances devaient être telles que les comprimés de Malarone ne seraient pas disponibles en quantités suffisantes, alors les comprimés de Malarone Junior pourraient être utilisés.

Hoe ziet Malarone er uit en wat is de inhoud van de verpakking Malarone tabletten zijn ronde, roze, filmomhulde tabletten met op één zijde ‘GX CM3’ gegraveerd.
Qu’est ce que Malarone et contenu de l’emballage extérieur Comprimés pelliculés ronds de couleur rose et gravés ‘GX CM3’ sur une face.

Dosering bij volwassenen Vier Malarone tabletten, in één enkele inname, gedurende drie opeenvolgende dagen.
Posologie chez l’adulte Quatre comprimés de Malarone en une prise unique pendant trois jours consécutifs.

Voor de behandeling van acute ongecompliceerde P. falciparum malaria bij personen die tussen 11 en 40 kg wegen, wordt u verwezen naar de Samenvatting van de Productkenmerken van Malarone tabletten.
< 11 kg. Pour le traitement du paludisme aigu sans complication à P. falciparum chez les personnes pesant de 11 à 40 kg, veuillez vous référer au Résumé des Caractéristiques du Produit de Malarone comprimés.

Raadpleeg de Samenvatting van de Productkenmerken van Malarone tabletten voor het aanbevolen doseringsschema voor deze gewichtscategorie.
Consultez le Résumé des Caractéristiques du Produit de Malarone comprimés pour le dosage recommandé pour cette tranche de poids.

Bij personen met een gewicht van 11 kg of meer, is de eerste keuze voor behandeling van acute ongecompliceerde P. falciparum malaria die met Malarone tabletten (250/100mg).
Pour des individus qui pèsent 11 kg ou plus, le premier choix pour le traitement de la malaria aiguë, non compliquée causée par P. falciparum est Malarone comprimés (250/100 mg).