Traduction de «makend van andere spuiten en naalden » (Néerlandais → Français) :

In dat geval kan de eerste dosis (V1) vaccin gegeven worden gelijktijdig met de geschikte profylactische dosis van Tetanus Serum van Intervet op een andere injectieplaats, gebruik makend van andere spuiten en naalden.
Dans ce cas, la première injection (V1) du protocole de primovaccination peut être donnée simultanément avec la dose prophylactique appropriée de sérum tétanique Intervet, au niveau d’un site d’injection différent, en utilisant des seringues et des aiguilles différentes.

- tegelijkertijd met andere vaccins, gebruik makend van afzonderlijke plaatsen en spuiten.
- en association avec d'autres vaccins en utilisant des sites d'injection séparés et des seringues différentes.