Traduction de «lvmi significant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit
mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

significant | belangrijk
signifiant | significatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aan het einde van de behandeling was de LVMI significant meer gedaald in de groep op perindopril/indapamide (-10,1 g/m²) dan in de groep op enalapril (-1,1 g/m²) in de totale gerandomiseerde patiëntenpopulatie.
À la fin du traitement, l’IMVG avait décru de façon significativement plus forte dans le groupe périndopril/indapamide (- 10,1 g/m²) que dans le groupe énalapril (- 1,1 g/m²), dans toute la population de patients randomisés.

Op het einde van de behandeling was de LVMI significant meer gedaald in de perindopril/indapamidegroep (-10,1 g/m²) dan in de enalaprilgroep (-1,1 g/m²) in de totale gerandomiseerde patiëntenpopulatie.
À la fin du traitement, l'IMVG avait diminué significativement plus dans le groupe périndopril/indapamide (-10,1 g/m²) que dans le groupe énalapril (-1,1 g/m²) dans toute la population des patients randomisés.