Vertaling van "lisinopril eg dient " (Nederlands → Frans) :

Co-Lisinopril EG dient gebruikt te worden bij patiënten bij wie de bloeddruk onvoldoende onder controle is met enkel lisinopril (of enkel hydrochloorthiazide).
Co-Lisinopril EG doit s’utiliser chez les patients dont la tension artérielle n’est pas suffisamment contrôlée à l’aide d’un traitement par lisinopril seul (ou hydrochlorothiazide seul).

Lisinopril EG dient eenmaal daags oraal te worden ingenomen in één enkele dosis.
Le Lisinopril EG doit être pris une fois par jour par voie orale en une seule dose.

Co-Lisinopril EG dient eenmaal per dag te worden ingenomen.
Co-Lisinopril EG doit être pris une fois par jour.

De daaropvolgende dosering van Lisinopril EG dient afhankelijk van de bloeddrukrespons te worden aangepast.
La dose suivante de Lisinopril EG doit être adaptée en fonction de la réponse tensionnelle.

De dosering van Lisinopril EG dient te worden verhoogd:
L’augmentation du dosage de Lisinopril EG:

Startdosering (eerste 3 dagen na infarct) De behandeling met Lisinopril EG dient binnen 24 uur na het ontstaan van de klachten te worden gestart.
Dose initiale (3 premiers jours après l’infarctus) Le traitement par Lisinopril EG doit être instauré dans les 24 heures qui suivent l’apparition des symptômes.

Zoals alle andere geneesmiddelen die eenmaal daags worden ingenomen, dient Lisinopril EG elke dag op ongeveer hetzelfde tijdstip te worden ingenomen.
Comme tous les autres médicaments qui doivent être pris une fois par jour, le Lisinopril EG doit être administré chaque jour à peu près à la même heure.