Vertaling van "lever hypertrofie " (Nederlands → Frans) :

Veranderingen werden waargenomen in de lever (hypertrofie van de hepatocyten, vacuolevorming, verhoogde leverenzymen) en in de schildklier (hypertrofie van de follikels).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Des modifications ont été observées au niveau du foie (hypertrophie hépatocytaire, vacuolisation, augmentation des enzymes hépatiques) et de la thyroïde (hypertrophie folliculaire).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Bij alle diersoorten die toxicologisch getest zijn waren de belangrijkste effecten na herhaalde toediening van tipranavir, die op het maagdarmkanaal (overgeven, zachte ontlasting, diarree) en de lever (hypertrofie).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Chez toutes les espèces étudiées, les effets prédominants de l'administration répétée de tipranavir concernaient le système gastro-intestinal (vomissements, selles molles, diarrhées) et le foie (hypertrophie).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als de patiënte klaagt van ernstige pijnen in de bovenbuik of in het geval van een hypertrofie van de lever of het optreden van tekenen van een intra-abdominale bloeding, de mogelijkheid van een levertumor tijdens de differentiële diagnostiek in overweging nemen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

En cas de plainte de sévères douleurs au niveau de la partie supérieure de l'abdomen, ou en cas d'hypertrophie du foie ou d'apparition de signes d'une hémorragie intra-abdominale, la possibilité d'une tumeur hépatique sera considérée lors du diagnostic différentiel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

In onderzoeken naar toxiciteit bij herhaalde toediening werd bij muizen, ratten en honden een toename van het levergewicht vastgesteld; dit ging dikwijls gepaard met centrilobulaire hypertrofie van de lever.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Dans des études de toxicité en administration répétée, il a été observé des augmentations du poids du foie chez la souris, le rat et le chien ; elles s’accompagnaient souvent d’hypertrophie centrolobulaire hépatique.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ook werd er diffuse hepatocellulaire hypertrofie opgemerkt bij zowel mannelijke als vrouwelijke dieren, en deze bevinding kwam overeen met een hoger gepoold gemiddeld gewicht van de lever.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

On a noté, en outre, des symptômes diffus d’hypertrophie hépatocellulaire chez les mâles et les femelles, et ce

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Zware pijn in de bovenbuik of hypertrofie van de lever.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Douleur sévère dans le haut de l'abdomen ou hypertrophie du foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Deze worden gekarakteriseerd door hypertrofie van de lever en vettige degeneratie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Ces modifications étaient caractérisées par une hypertrophie hépatique et une dégénérescence graisseuse.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Bij hoge doses fluconazol werd een verhoogd gewicht van de lever en hepatocellulaire hypertrofie geobserveerd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Avec les doses élevées de fluconazole, on a observé une augmentation du poids du foie et une hypertrophie hépatocellulaire.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Bij hoge doses fluconazole werd een verhoogd gewicht van de lever en hepatocellulaire hypertrofie geobserveerd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Avec les doses élevées de fluconazole, on a observé une augmentation du poids du foie et une hypertrophie hépatocellulaire.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lever hypertrofie' ->

Date index: 2024-01-17