Traduction de «lcc stelt » (Néerlandais → Français) :

De LCC stelt de verantwoordelijke schriftelijk op de hoogte van de opheffing (bijlage 7.03), en informeert tevens de CCC, de burgemeester, Rendac en het gewest.
La CCL notifiera la levée des mesures par écrit au responsable concerné (annexe 7.03), ainsi qu’à la CCC, au bourgmestre, à Rendac et à la Région.

De LCC stelt een eerste risicolijst van contactbedrijven en contactpersonen samen op basis van de verzamelde inlichtingen. Deze gegevens worden verwerkt in een bestand dat aan de CCC en de PCE wordt overgemaakt (cf. bijlage 11.01 en bijlage 11.02).
La CCL effectue un premier traitement de l'information et transmet une liste de risque des exploitations et des personnes de contact provisoire (cf. annexe 11.01 et 11.02) aux UPC et à la CCC.