Traduction de «kunt annabelle » (Néerlandais → Français) :

Overschakeling van een hormonaal combinatiecontraceptivum (orale anticonceptiecombinatiepil (COC), vaginale ring of transdermale pleister): U kunt Annabelle bij voorkeur starten op de dag na de laatste werkzame tablet (de laatste tablet die werkzame stoffen bevat) van uw vorige pil, maar uiterlijk op de dag na de tabletvrije dagen van uw vorige pil (of na de laatste niet-werkzame tablet van uw vorige pil).
Relais d’une autre contraception hormonale combinée (contraceptif oral combiné (COC), anneau vaginal ou patch transdermique) Vous pouvez commencer Annabelle de préférence le lendemain de la prise du dernier comprimé actif (dernier comprimé contenant les substances actives) de la pilule précédente, et au plus tard le jour qui suit la période d’interruption de votre contraception précédente (ou après la prise du dernier comprimé inactif de votre pilule précédente).

Als u zwanger wilt worden, kunt u op elk gewenst moment stoppen met Annabelle (zie de rubriek " Als u wilt stoppen met het gebruik van Annabelle" ).
Si vous souhaitez contracter une grossesse, vous pouvez arrêter de prendre Annabelle à tout moment (voir rubrique « Si vous souhaitez arrêter de prendre Annabelle »).

Bloeding tussen de menstruaties in Tijdens de eerste paar maanden waarin u Annabelle gebruikt, kunt u een onverwachte bloeding hebben (bloeding buiten de tussenweek).
Saignements entre les règles Au cours des premiers mois d’utilisation d’Annabelle, des saignements imprévus (en dehors de la semaine d’interruption) peuvent survenir.

Na de bevalling U kunt tussen de 21 en 28 dagen later starten met het innemen van Annabelle.
Après un accouchement Vous pouvez commencer Annabelle 21 à 28 jours après un accouchement.