Vertaling van "koud kompres " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan | koude NNO | blootstelling aan | weersomstandigheden | extreme koude als oorzaak van | immersiehand of -voet | extreme koude als oorzaak van | winterhanden en -voeten NNO
exposition à:conditions météorologiques | froid SAI | froid excessif, cause de:engelures SAI | pied ou main d'immersion |

auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

onjuiste temperatuur bij lokale applicatie en kompres
Température inadéquate au cours d'application locale ou de tamponnement

tijdens verwijdering van katheter of kompres
Au cours de l'extraction d'un cathéter ou d'un tamponnement

kompres voor warmtetherapie voor oog
compresse de thérapie par la chaleur pour les yeux

blootstelling aan koude
exposition au froid

koude auto-immuun-hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune froide

ongeval als gevolg van koud weer
accident dû à un temps froid

koorts met koude rillingen
fièvre avec frissons

koude ledematen
extrémités froides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Door een koud kompres aan te brengen tussen drinkbeurten in kun je de zwelling (oedeem) verminderen en de pijn verlichten.
En appliquant une compresse froide entre les tétées, vous diminuerez le gonflement (œdème) et la douleur.

Als je kind pijn heeft, kun je een koud kompres of ijskompres aanbrengen.
Si votre enfant a mal, appliquez une compresse froide ou une poche de glace.