Traduction de «jood en gestimuleerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat jood bevat
produit contenant de l'iode

product dat jood en kaliumjodide bevat
produit contenant de l'iode et de l'iodure de potassium

product dat jood in orale vorm bevat
produit contenant de l'iode sous forme orale

product dat cadexomeer-jood bevat
produit contenant du cadexomer iodine

cadexomeer-jood
cadexomer iodine

product dat jood en methylsalicylaat bevat
produit contenant de l'iode et du salicylate de méthyle

product dat jood in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'iode sous forme parentérale

jood
juif

product dat enkel jood en kaliumjodide bevat
produit contenant seulement de l'iode et de l'iodure de potassium

product dat enkel jood in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'iode sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens beoordeling met radioactief jood en gestimuleerde Tg-spiegels (n = 421), waren de slagingspercentages van ablatie ongeveer 86% in alle vier behandelingsgroepen.
Comme évalué par la scintigraphie et les concentrations de Tg stimulées (n = 421), le taux de réussite de l'ablation était d'environ 86 % dans les quatre groupes de traitement.

De belangrijkste doelstelling van het vervolgonderzoek bestond uit de bevestiging van de status van ablatie van de schildklierresten met gebruikmaking van door Thyrogen gestimuleerde radioactief jood statische beeldvorming van de nek na een mediane follow-up van 3,7 jaar (variërend van 3,4 tot 4,4 jaar) na radioactief jood ablatie.
L’objectif principal de l’étude de suivi était de confirmer la réussite de l’ablation des reliquats thyroïdiens au moyen d’une scintigraphie statique du cou à l’iode avec stimulation par Thyrogen après un suivi médian de 3,7 ans (fourchette : 3,4-4,4 ans) en postopératoire.