Traduction de «infusie bevatten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infusie | toedienen van vloeistoffen
injection | injection

infecties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Infections consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

vasculaire complicaties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Complications vasculaires consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

complicaties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Complications consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

luchtembolie na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Embolie gazeuse consécutive à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens infusie of transfusie
échec de précautions stériles pendant une infusion ou une transfusion

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens infusie of transfusie
corps étranger laissé dans le corps pendant une infusion ou une transfusion

incompatibele bloedtransfusie | reactie op bloedgroepantagonisme bij infusie of transfusie
Réaction à une incompatibilité de groupes sanguins lors d'une perfusion ou d'une transfusion Transfusion de sang incompatible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1, 4 of 10 injectieflacons die 30 ml concentraat voor oplossing voor infusie bevatten.
1, 4 ou 10 flacons contenant 30 ml de solution à diluer pour perfusion.

Zoledronic acid Sandoz wordt geleverd als eenheidsverpakking met 1 injectieflacon of als multiverpakking met 4 of 10 dozen, die elk 1 injectieflacon met 100 ml oplossing voor infusie bevatten.
Zoledronic acid Sandoz est fourni en conditionnement unitaire contenant 1 flacon ou en conditionnement multiple contenant 4 ou 10 boîtes, contenant chacune 1 flacon de 100 ml de solution pour perfusion.

Eén tablet en één ml oplossing voor injectie/intraveneuze infusie bevatten 150 microgram clonidinehydrochloride.
Un comprimé et un ml de solution injectable/solution pour perfusion contiennent 150 microgrammes de chlorhydrate de clonidine.

Verpakkingsgrootten van 1, 5 of 40 flessen die elk 100 ml oplossing voor infusie bevatten.
Conditionnement de 1, 5 ou 40 flacons contenant 100 ml de solution pour perfusion chacun.

1, 4 of 10 injectieflacons die 20 ml concentraat voor oplossing voor infusie bevatten.
1, 4 ou 10 flacons contenant 20 ml de solution à diluer pour perfusion.

1, 4 of 10 injectieflacons die 5 ml concentraat voor oplossing voor infusie bevatten.
Conditionnements : 1, 4 ou 10 flacons contenant 5 ml de solution à diluer pour perfusion.

1, 4 of 10 injectieflacons die 10 ml concentraat voor oplossing voor infusie bevatten.
1, 4 ou 10 flacons contenant 10 ml de solution à diluer pour perfusion.

Oplossingen voor infusie die hydroxyethylzetmeel bevatten : PRAC beveelt de schorsing aan van de vergunningen voor het in de handel brengen - - FAGG
Solutions pour perfusion contenant de l’hydroxyéthyl amidon : le PRAC recommande de suspendre leur autorisation de mise sur le marché (AMM) - - AFMPS

Oplossingen voor infusie die hydroxyethylzetmeel bevatten : nieuwe herziening
Solutions pour perfusion contenant de l’hydroxyéthyl amidon : nouvelle réévaluation

Oplossingen voor infusie die hydroxyethylzetmeel bevatten : nieuwe herziening - - FAGG
Solutions pour perfusion contenant de l’hydroxyéthyl amidon : nouvelle réévaluation - - AFMPS