Vertaling van "indication expected " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

chemische of fysische indicator voor sterilisatieproces
indicateur du processus de stérilisation chimique/physique

biologische indicator voor sterilisatieproces
indicateur de stérilisation biologique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A Phase III trial in carcinoids (a type of NET) is ongoing and will continue through to final analysis, with regulatory submissions for this indication expected in 2010.
Un essai de phase III est en cours dans les carcinoïdes (un type de TNE) et se poursuivra jusqu’à l’analyse finale.

Another 12 indicators have been removed from the 2010 set, because they were deemed as not being relevant anymore, or because data were outdated. In addition to these 74 indicators, 11 indicators for which data are expected
Another 12 indicators have been removed from the 2010 set, because they were deemed as not being relevant anymore, or because data were outdated.

This diagnostic is expected to help physicians optimize treatment of patients with CML, indicating the depth of patients’ response to tyrosine kinase inhinitor (TKI) treatments.
Ce test devrait optimiser le traitement des malades atteints de LMC en indiquant le degré de leur réponse aux traitements par un inhibiteur de tyrosine kinase (ITK).

Tabel 12 – Indicator van billijkheid: progressiviteitsindicatoren van de publieke financiering van het gezondheidssysteem Table 13 – Life expectancy at birth (2010), and Healthy Life Years at age 25 (2008), by sex and region .
Tableau 12 – Indicateur de l'équité: progressivité du financement public du système de soins de santé . Table 13 – Life expectancy at birth (2010), and Healthy Life Years at age 25 (2008), by sex and region .

In 2013, several public hospitals will allow the participation of patients’ representatives in their board of governors. Measurement of quality indicators is soon expected in this domain.
In 2013, several public hospitals will allow

Table 27 – Life expectancy at 25 years by sex and educational level, absolute difference to highest educational level and concentration inequality indices (CII) (Belgium 2001) .
highest educational level and concentration inequality indices (CII) (Belgium 2001) .