Vertaling van "hypoglykemie optreden wanneer " (Nederlands → Frans) :

Er kan hypoglykemie optreden wanneer Jentadueto samen wordt toegediend met een sulfonylureumderivaat (≥ 1 geval per 10 patiënten).
Une hypoglycémie peut se produire lorsque Jentadueto est administré en association à un sulfamide hypoglycémiant (≥ 1 cas pour 10 patients).

Er kan hypoglykemie optreden wanneer Jentadueto samen wordt toegediend met een sulfonylureumderivaat (≥� 1 geval per 10 patiënten).
Une hypoglycémie peut se produire lorsque Jentadueto est administré en association à un sulfamide hypoglycémiant (≥ 1 cas pour 10 patients).

Hypoglykemie kan optreden wanneer de insulinedosis te hoog is ten opzichte van de insulinebehoefte (zie rubrieken 4.8 en 4.9).
Une hypoglycémie peut survenir si la dose d’insuline est trop élevée pour les besoins du patient (voir rubriques 4.8 et 4.9).

Hypoglykemie kan optreden wanneer de insulinedosis te hoog is ten opzichte van de insulinebehoefte.
Celle-ci survient lorsque la dose d’insuline est trop importante par rapport aux besoins insuliniques.