Vertaling van "hierna „hulpmiddelen genoemd " (Nederlands → Frans) :

De actief implanteerbare medische hulpmiddelen, bedoeld in artikel 1, lid 2, onder c), d) en e), hierna „hulpmiddelen” genoemd, moeten voldoen aan de in bijlage I neergelegde essentiële eisen die erop van toepassing zijn, rekening houdend met de beoogde bestemming van de betrokken hulpmiddelen.
Les dispositifs médicaux implantables actifs visés à l'article 1 er , paragraphe 2, points c), d) et e), ci-après dénommés «dispositifs», satisfont

Medische hulpmiddelen zowel als hulpstukken worden hierna „hulpmiddelen” genoemd.
Les dispositifs et leurs accessoires sont dénommés ci-après «dispositifs».