Vertaling van "gonadotrofine releasing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instrument voor carpaletunnel-release
instrument de relâche du tunnel carpien

verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | groeihormoon-releasing hormoon [GH-RH] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | pancreaspolypeptide [PP] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | somatostatine | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | vasoactive-intestinal polypeptide [VIP]
Hypersécrétion du pancréas endocrine de:polypeptide:intestinal vaso-actif | pancréatique | releasing factor de l'hormone de croissance | somatostatine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gonadotrofine Releasing Factor (GnRF)-analoog bevat gekoppeld aan een eiwit.
actif un analogue du facteur de libération de la gonadotrophine (GnRF), conjugué à une protéine.

GONADOTROFINE RELEASING HORMOONANALOOG ATC-code: L 02 A E 04 : kankerbestrijdend en immunomodulator
ANALOGUE DE L’HORMONE ENTRAINANT LA LIBERATION DE GONADOTROPHINES. Code ATC : L 02 A E 04 : antinéoplasique et immunomodulateur

Orgalutran behoort tot een groep geneesmiddelen, 'anti-gonadotrofine-releasing hormonen' genoemd, die de werking van het natuurlijke gonadotrofine-releasing hormoon (GnRH) tegengaan.
Orgalutran appartient au groupe des médicaments appelés « antagonistes de l’hormone de libération des gonadotrophines » bloquant les effets de l’hormone naturelle de libération des gonadotrophines (GnRH).

Azagly-nafareline is een synthetisch analoog van het gonadotrofine-releasing hormoon (GnRH).
L’azagly-nafaréline est un analogue synthétique de la gonadoréline (GnRH).

Werkzaam bestanddeel: Gonadotrofine Releasing Factor (GnRF) analoog-proteïne conjugaat min. 300 µg (een synthetische peptide analoog van GnRF geconjugeerd met Difterie Toxoid),
Substance active: Analogue du GnRF conjugué à une protéine (peptide synthétique analogue au GnRF, conjugué à une toxine diphtérique)

Immunisatie met Improvac induceert een immuun respons tegen de endogene gonadotrofine releasing factor (GnRF), een factor die het functioneren van de testikels reguleert via de gonadotrofe hormonen LH en FSH.
L’immunisation avec Improvac induit une réponse immunitaire vis-à-vis de la gonadolibérine (GnRF) endogène qui contrôle la fonction testiculaire via les hormones gonadotrophiques LH et FSH.

U bent allergisch voor het gonadotrofine releasing hormoon (GnRH) of gelijkaardige stoffen.
si vous êtes allergique à l’hormone de libération des gonadotrophines (GnRH) ou à d’autres substances analogues.

Stimulatiedag 5 of 6: Behandeling met een gonadotrofine releasing hormoon (GnRH )-antagonist moet op dag 5 of dag 6 worden gestart, afhankelijk van de ovariële respons, dat wil zeggen het aantal en de grootte van de groeiende follikels en/of de hoeveelheid circulerend oestradiol.
Stimulation au 5 ème et 6 ème jour : Le traitement par un antagoniste de la Gonadotrophin Releasing Hormone (GnRH) doit être commencé le 5 ème ou le 6 ème jour de la stimulation en fonction de la réponse ovarienne, c’est à dire du nombre et de la taille des follicules en croissance et/ou du taux d’estradiol circulant.

Vrouwen in een programma voor geassisteerde voortplanting: Als u ook wordt behandeld met een GnRH-agonist (een geneesmiddel dat de functie van een hormoon met de naam gonadotrofine releasing hormoon (GnRH) bevordert), moet de behandeling met Menopur Ferring ongeveer twee weken na het begin van de GnRH-agonistbehandeling worden gestart.
Femmes incluses dans des programmes de reproduction assistée : Si vous recevez également un traitement par agoniste de la GnRH (un médicament qui contribue au fonctionnement d’une hormone appelée hormone de libération de la gonadotropine (GnRH)), Menopur Ferring doit être administré environ 2 semaines après le début du traitement par l’agoniste de la GnRH.

Triptoreline is een synthetisch decapeptide met een analoge structuur als het natuurlijke GnRH (gonadotrofine-releasing hormoon).
ANALOGUE DE L’HORMONE ENTRAINANT LA LIBERATION DE GONADOTROPHINES Code ATC : L 02 A E 04 : antinéoplasique et immunomodulateur La triptoréline est un décapeptide de synthèse analogue de la GnRH (hormone de libération de gonadotrophines) naturelle.