Vertaling van "gevriesdroogde bereiding van verzwakt levend varicellavirus " (Nederlands → Frans) :

Varilrix is een gevriesdroogde bereiding van verzwakt levend varicellavirus (OKA-stam) aangemaakt op culturen van diploïde menselijke cellen.
Varilrix est une préparation lyophilisée du virus varicelleux vivant atténué (souche OKA) produit sur cultures de cellules diploïdes humaines.

Lyofilisaat: Flesje (glas, type I) van 3 ml met gevriesdroogde verzwakte levende virale bestanddelen, met butylelastomeer d op
Lyophilisat : Flacon de verre de type 1 de 3 ml avec bouchon en butyle élastomère contenant les composants viraux vivants atténués lyophilisés.

Flesje (glas, type I) van 3 ml met gevriesdroogde verzwakte levende virale bestanddelen, met butylelastomeer dop
Flacon de verre de type de 3 ml avec bouchon en butyle élastomère contenant les composants viraux vivants atténués lyophilisés.

Varicellavirus** (Oka/Merck-stam) (levend, verzwakt) ≥ 1350 PFU*** ** Geproduceerd in humane diploïde cellen (MRC-5) ***PFU = Plaque forming units
** Produit sur cellules diploïdes humaines (MRC-5). *** UFP = unités formatrices de plaque

levend verzwakt feliene panleukopenievirus (PLI IV). Purevax RCPCh is een lyofilisaat (gevriesdroogde korrels) en oplosmiddel waarvan een suspensie voor injectie wordt gemaakt.
Purevax RCPCh se présente sous la forme de lyophilisat et de solvant pour suspension injectable.

Poeder: Levend, verzwakt virus van de ziekte van Aujeszky, stam NIA 3 -783: ≥10 5,2 CCID 50 * per 2 ml dosis van bereid vaccin * CCID 50 - de hoeveelheid virus, die 50 % van de geïnoculeerde celcultures infecteert.
Poudre : Virus vivant atténué de la maladie d’Aujeszky, souche NIA 3 -783 : ≥ 10 5,2 DICC 50 (*) par dose de 2 ml d’émulsion reconstituée ( * ) DICC 50 - la quantité de virus qui infecte 50 % des cultures cellulaires inoculées.

Werkzame bestanddelen: Levend, verzwakt virus van de ziekte van Aujeszky, stam NIA3-783: ≥10 5,2 CCID 50 * per 2 ml dosis van de bereide emulsie * Cel Cultuur Infectieuze Dosis: de hoeveelheid virus, die 50 % van de geïnoculeerde celcultures infecteert
Virus vivant atténué de la maladie d’Aujeszky, souche NIA 3 -783 : ≥ 10 5,2 DICC 50 (*) par dose de 2 ml d’émulsion reconstituée.